Information | |
---|---|
has gloss | eng: Normes Ortogràfiques de Castelló (Castelló Orthographic Norms), also simply known as Normes de Castelló or Normes del 32 after the city (Castelló de la Plana) and year (1932) when they were signed, are elementary orthographic guidelines which follow Pompeu Fabra's Catalan language norms for its Valencian variety. They were signed by the most relevant cultural institutions in the Valencian Community. |
lexicalization | eng: Normes de Castello |
lexicalization | eng: Normes de Castelló |
instance of | (noun) a method of representing the sounds of a language by written or printed symbols orthography, writing system |
Meaning | |
---|---|
Asturian | |
has gloss | ast: Les Normes Ortográfiques de Castellón (Normes Ortogràfiques de Castelló, o simplemente Normes de Castelló o Normes del 32), son unes normes ortográfiques ellementales, que siguen básicamente les normes fabrianes, adautaes al valencianu. Estes normes foron roblaes en 1932 poles más importantes instituciones culturales de la Comunidá Valenciana. |
lexicalization | ast: Normes de Castellón |
Catalan | |
has gloss | cat: Les Normes Ortogràfiques de Castelló, o simplement Normes de Castelló o Normes del 32, són unes normes ortogràfiques elementals per a la llengua catalana-valenciana, que segueixen, bàsicament, les normes fabrianes, adaptades a les particularitats del valencià. Aquestes normes les van signar el 1932 les més importants institucions culturals del País Valencià. |
lexicalization | cat: Normes de Castelló |
French | |
has gloss | fra: Les Normes orthographiques de Castellón (, ou simplement Normes de Castellón ou Normes de 32) sont des normes orthographiques élémentaires, que l'on peut considérer comme une adaptation des normes de Pompeu Fabra au valencien. Ces normes furent signées en 1932 par les plus importantes institutions culturelles du pays valencien, notamment Lo Rat Penat et le Centre de Culture Valencienne. |
lexicalization | fra: Normes de Castellon |
lexicalization | fra: Normes de Castellón |
Galician | |
has gloss | glg: As Normes Ortogràfiques de Castelló son unhas normas ortográficas de 1932 que adaptan as normas oficiais do Institut d'Estudis Catalans obra de Pompeu Fabra ao valenciano. A Acadèmia Valenciana de la Llengua, o ente normativo oficial para o valenciano establecido en 1998, segue no fundamental as Normas de Castellón para codificala. |
lexicalization | glg: Normes de Castelló |
Portuguese | |
has gloss | por: As Normas Ortográficas de Castelló (Normes Ortogràfiques de Castelló ou Normes de Castelló), são umas normas ortográficas elementares, que seguem basicamente as normas fabrianas, adaptadas ao valenciano. Estas normas foram assinadas en 1932 pelas mais importantes instituições culturais da actual Comunidade Valenciana. Entre elas se encontravam a Societat Castellonenca de Cultura, Lo Rat Penat, a Centre de Cultura Valenciana ou a Agrupació Valencianista Republicana. |
lexicalization | por: Normas de Castelló |
Castilian | |
has gloss | spa: Las Normas Ortográficas de Castellón (Normes Ortogràfiques de Castelló, o simplemente Normes de Castelló o Normes del 32), son unas normas ortográficas elementales, que siguen básicamente las normas fabrianas, adaptadas al valenciano. Estas normas fueron firmadas en 1932 por las más importantes instituciones culturales de la actual Comunidad Valenciana. Entre ellas se encontraban la Sociedad Castellonense de Cultura, Lo Rat Penat, el Centro de Cultura Valenciana o la Agrupación Valencianista Republicana. |
lexicalization | spa: Normas de Castellon |
lexicalization | spa: Normas de Castellón |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint