| German |
| has gloss | deu: Bei dem Neger handelt es sich um ein von der deutschen Kriegsmarine im Zweiten Weltkrieg eingesetzten bemannten Torpedo (ein sog. „Ein-Mann-Torpedo“). Der Name „Neger“ geht auf den geistigen Vater dieser Waffe, Marinebaurat Richard Mohr, zurück. |
| lexicalization | deu: Neger |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ネガー (Neger) はドイツ海軍の特殊潜航艇。 |
| lexicalization | jpn: ネガー |
| Polish |
| has gloss | pol: Neger - typ niemieckich "żywych torped" z okresu II wojny światowej. Ich produkcję rozpoczęto w roku 1944. Mimo że ich konstrukcja zakładała przeżycie pilota, to odsetek marynarzy, którzy zginęli w trakcie akcji bojowych z ich użyciem, pozwala uważać ją za broń samobójczą. |
| lexicalization | pol: Torpeda Neger |
| Swedish |
| has gloss | swe: Neger var den officiella benämningen på en torpedbärande miniubåt, eller snarare en bemannad torped, använd av tyska Kriegsmarine 1943-1945. Namnet kom av den bemannade torpedens konstruktörs namn, Richard Mohr (mohr = mor som i morer, och "mohr" var en gammaldags tysk term för neger . Vapnet, som byggdes i c:a 200 exemplar, visade sig farligare för dess besättning, varav 80 % avled, än för den allierade flottan, vars förluster inskränkte sig till en kryssare, en jagare och tre minsvepare 1944. |
| lexicalization | swe: neger |
