e/Native American music

Information
has gloss	eng: American Indian music is the music that is used, created or performed by Native North Americans, specifically the traditional tribal music. In addition to the traditional music of the Native American groups, there now exist pan-tribal and inter-tribal genres as well as distinct Indian subgenres of popular music including: rock, blues, hip hop, classical, film music and reggae, as well as unique popular styles like waila (chicken scratch).
lexicalization	eng: Amerindian music
lexicalization	eng: Native american music
lexicalization	eng: Native American
instance of	c/Native American tribes

Meaning
French
has gloss	fra: La musique amérindienne est celle pratiquée par les peuples premiers vivant en Amérique. Aussi appelés « Indiens », les Amérindiens sont les peuples autochtones dont la présence précède toute colonisation occidentale. Organisés en véritable empire ou en simple tribu, on en retrouve trace sur lensemble du continent où lon distingue les Nord-Amérindiens, les Méso-Amérindiens, les Amérindiens des Antilles et les Sud-Amérindiens. Il est aujourdhui difficile de mesurer lexacte place de la musique au sein de civilisations disparues, mais larchéologie musicale permet dapporter quelques renseignements tant par létude des instruments recueillis que par celle des figurations diverses. Le regain dintérêt depuis quelques décennies pour ces peuples a sans doute permis de sauver une partie du patrimoine oral encore en leur possession, fragilisé par une difficile cohabitation avec le monde moderne ; cette reviviscence est aussi une menace pour ce patrimoine, par assimilation avec des éléments de cultures exogènes (européenne ou africaine).
lexicalization	fra: Musique amérindienne

Media
media:img	Apachefiddler.jpg
media:img	Aztec drums, Florentine Codex..jpg
media:img	Cwy turtleshell rattle.jpg
media:img	Hn 3berimbau.jpg
media:img	Inupiat drummers at Eskimo dance.jpg
media:img	Jaina flute 1.jpg
media:img	Native American Flute by Chief Arthur Two Crows.jpg
media:img	Praying around the fire with rattles (1590).jpg
media:img	Qinakuna.png
media:img	SE turtle shackles 1920s OHS.jpg
media:img	Salish-men-tipis-1903.jpg
media:img	Sambaballen.JPG
media:img	Two Teponaztli.jpg
media:img	UIATF Pow Wow 2007 - drummers 05A.jpg
media:img	Wake singers oglala.jpg
media:img	Yuchiflute.png
media:aud	Dance Song of the Thompson River Indians.ogg