| German |
| lexicalization | deu: Nationalstraße in Japan |
| French |
| lexicalization | fra: Route du Japon |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Japán országos lefedettségű országúthálózattal (一般国道) rendelkezik, ami eltérő a hagyományos autópályáktól. A Vidékfejlesztési, Infrastruktúrális és Szállítási Minisztérium valamint egyéb szervezetek felügyelik a nemzeti országutakat. Egy osztályozási rendszert használnak, ami az országutakat első- és másodosztályúra osztja. Az első osztályú országutak megjelölése egy, illetve két számjegyűek lehetnek, míg a másodosztályúak három számjegyűek. Például az 1-es és az 58-as számú első osztályú, míg az 507-es számú országút (egyike a legnagyobb számúaknak) másodosztályú. Összesen 459 nemzeti országút van. |
| lexicalization | hun: Japán nemzeti országútjainak listája |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 一般国道（いっぱんこくどう）とは、日本における高速自動車国道以外の国道のことで、一般に「国道」と呼ばれている道路のことである。各道路には番号が振られ、「一般国道○○○号」又は「国道○○○号」と呼ばれる。一般には「国道○○○号線」又は「○○○号線」と呼ばれることも多いが、正式には、「線」を付して呼称されることは全くない。 |
| lexicalization | jpn: 一般国道 |
| Korean |
| has gloss | kor: 일본의 일반 국도은 일본의 일반 국도를 말한다. 국토교통성의 관할에 있다. 통칭 일반국도 ○○○호 또는 국도 ○○○호선이라고 불린다. |
| lexicalization | kor: 일본의 국도 |
| lexicalization | kor: 일본의 일반 국도 |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Japanse nationale autowegen (一般国道, Ippan Kokudō) vormen een netwerk dat verschillend is van dat van de Japanse autosnelwegen. Het Ministerie van Land, Infrastructuur en Transport (国土交通省, Kokudokōtsuu-shō）is samen met andere overheidsinstellingen verantwoordelijk voor het beheer van de nationale autowegen. De nationale autowegen ontstonden in 1952. Men maakte toen een onderscheid tussen klasse 1 of klasse 2 autowegen . Klasse 1 autowegen kregen een nummer bestaande uit een of twee cijfers , klasse 2 autowegen kregen een nummer bestaande drie cijfers. Zo waren de autowegen 1 en 42 klasse 1 autowegen terwijl 507 (diegene met het hoogste nummer) was een klasse 2 autoweg. In totaal zijn er 459 nationale autowegen in Japan. |
| lexicalization | nld: Nationale autoweg in Japan |
| lexicalization | nld: Nationale autoweg van Japan |
| Chinese |
| has gloss | zho: 一般國道是日本除了高速自動車國道以外的國道的正式名稱，即簡稱為「國道」的道路。各道路用編號來命名，叫作「一般國道○○○號」或單叫「國道○○○號」。一般亦常用「國道○○○號線」稱之。 |
| lexicalization | zho: 一般國道 |
| lexicalization | zho: 日本國道 |
