| Meaning | |
|---|---|
| French | |
| lexicalization | fra: Championnats nationaux de cyclisme |
| Italian | |
| has gloss | ita: I Campionati nazionali di ciclismo su strada sono eventi svolti annualmente da ogni nazione per designare i campioni nazionali delle diverse discipline del ciclismo. In molti casi, vengono disputati nelle prime settimane di giugno, periodo designato apposta dal calendario internazionale. Nelle nazioni dell'Oceania, Australia e Nuova Zelanda, si tengono nel tardo gennaio, mentre negli Stati Uniti si disputano in settembre. |
| lexicalization | ita: Campionati nazionali di ciclismo su strada |
| lexicalization | ita: Campionati nazionali di ciclismo |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 自転車競技における国内選手権大会 (National Cycling Championships) は、各国の国内一の選手を決する大会のことを指す。 |
| lexicalization | jpn: 国内選手権大会 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Nationale kampioenschappen in het wielrennen op de weg worden jaarlijks verreden. Er zijn kampioenschappen in de gewone wegwedstrijd en in het tijdrijden en er worden titels verdeeld in de categorieën elite (zonder of met contract - deze laatsten zijn professionals), espoirs (beloften), dames en diverse jeugdcategorieën. |
| lexicalization | nld: Nationale kampioenschappen wielrennen |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Nasjonale mesterskap i landeveissykling arrangeres årlig av de nasjonale forbundene. De fleste mesterskapene arrangeres i månedsskiftet juni/juli der det er lagt inn en pause i den internasjonale rittkalenderen. Australia og New Zealand avholder mesterskapene sine i januar, mens USA arrangerer sitt mesterskap i september, i forkant av VM som arrangeres i oktober. |
| lexicalization | nor: Nasjonale mesterskap i landeveissykling |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: Campeonatos nacionales de ciclismo |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
