| German |
| has gloss | deu: Der arabische Begriff nafs steht für die menschliche Seele. Mit einem suffigierten Personalpronomen verbunden, kann das Wort auch "selbst" bedeuten. |
| lexicalization | deu: nafs |
| Italian |
| has gloss | ita: Nafs è un termine arabo che nel Corano assume il significato di Sé, Psiche, ego o anima. Nafs è un concetto importante nella tradizione Islamica, specialmente nel Sufismo, dove nel suo stato indefinito, "lego (nafs) è la dimensione più bassa dellesistenza interiore dell'uomo, la sua natura animale e satanica." |
| lexicalization | ita: nafs |
| Russian |
| has gloss | rus: Нафс — в исламе, животная (страстная) душа человека. Она всегда следует за прихотями тела, повелевает человеку только исполнение плохих деяний. Она также является домом и источником всего отрицательного, где скапливается все плохое. Нафс даже называют домом, где прячется сатана. Для человека нафс считается большим врагом. Этот нафс является общим для всех людей. |
| lexicalization | rus: нафс |
| Urdu |
| lexicalization | urd: نفس |