Esperanto |
lexicalization | epo: Listo de komunumoj de Alando |
lexicalization | epo: Urboj de Alando |
Finnish |
lexicalization | fin: Ahvenanmaan maakunnan kunnat |
French |
has gloss | fra: Åland, territoire autonome finlandais constitué d'un archipel de la mer Baltique, est subdivisé en 16 municipalités. |
lexicalization | fra: Municipalité d'Åland |
lexicalization | fra: Municipalités d'Åland |
Italian |
lexicalization | ita: Comuni della regione delle Isole Åland |
Dutch |
lexicalization | nld: Gemeente in Åland |
Polish |
has gloss | pol: Tabela przedstawia miasta Wysp Alandzkich razem z podaną szacunkową liczbą ludności na rok 2008 | border=1 cellpadding=3 cellspacing=0 style="border: 1px gray solid; border-collapse: collapse;" width=60% |- bgcolor=#ececec ! Lp. ! Miasto ! Spis ludności 2008 |- | 1 | Maarianhamina | 10869 |- | 2 | Jomala | 3714 |- | 3 | Finström | 2487 |- | 4 | Lemland | 1768 |- | 5 | Saltvik | 1674 |- | 6 | Hammarland | 1463 |- | 7 | Sund | 1035 |- | 8 | Eckerö | 933 |- | 9 | Föglö | 570 |- | 10 | Brändö | 521 |- | 11 | Geta | 452 |} |
lexicalization | pol: Miasta Wysp Alandzkich |
Portuguese |
lexicalization | por: Municípios de Åland |
Castilian |
lexicalization | spa: Localidades de Åland |
Swedish |
has gloss | swe: Åland är indelat i totalt 16 kommuner; en stad, nio landsbygdskommuner och sex skärgårdskommuner. De 15 landsbygds- och skärgårdskommunerna är utformade efter den urgamla sockenindelningen baserad på att invånarna hörde till samma kyrka. Det betyder att i centrum av dessa ligger en gammal kyrka. Denna indelning har avskaffats i hela övriga Norden. Dock har några gränsjusteringar skett. 1961 inkorporerades en del av Jomala i Mariehamn. På somliga ställen på Åland är delar av kommunen avskild från kommunens centrum. Om invånarna på t.ex. Järsö vill åka till sitt kommunkansli måste de passera igenom både Mariehamns och Jomala kommun. Detta beror på sockenindelningen var baserad på vilken kyrka som låg närmast och eftersom befolkningen vid denna tid ofta reste till kyrkan med båt och att sjövägen mellan Järsö och Lemlands kyrka är närmare än landvägen. |
lexicalization | swe: Ålands kommuner |
Vietnamese |
lexicalization | vie: Đô thị của Åland |