| Arabic |
| has gloss | ara: يتكون إقليم الجبال من ثماني ولايات ، وهي : ولاية مونتانا ، وولاية أيداهو ، وولاية وايومنغ ، وولاية كولورادو ، وولاية نيومكسيكو ،وولاية أريزونا ، وولاية يوتا ، وولاية نيفادا ، وتبلغ مساحة هذا الإقليم ( 2,237,467 كم ) . ويعتبر هذا الإقليم ثاني أقاليم الولايات المتحدة مساحة بعد إقليم المحيط الهادي ، وعدد سكان أقليم الجبال في سنة (1408 هـ -1988 م ) ، 13,200,000 نسمة . |
| lexicalization | ara: إقليم الجبال |
| German |
| has gloss | deu: Der Begriff Mountain States steht für eine Region im Westen der USA. Der Begriff "Mountain States" bezeichnet diejenigen Staaten, durch welche die Gebirgskette der Rocky Mountains verläuft. Die Rocky Mountains ziehen sich von Nord nach Süd quer durch die USA. In der Regel werden Montana, Wyoming, Idaho, Utah, Colorado sowie Nevada zu den Mountain States gezählt. Je nach Definition werden manchmal auch Arizona und New Mexico hinzugerechnet. |
| lexicalization | deu: Mountain States |
| French |
| has gloss | fra: Les États des montagnes (en anglais ou ) forment une région à lOuest des États-Unis, officiellement reconnue par le Bureau du recensement des États-Unis. Cette expression désigne les États américains situés dans les montagnes Rocheuses et inclut généralement les États de lIdaho, du Montana, de lUtah, du Wyoming et du Colorado. LArizona et le Nouveau-Mexique sont parfois ajoutés à cette liste. |
| lexicalization | fra: Etats des montagnes |
| lexicalization | fra: États des montagnes |
| Portuguese |
| has gloss | por: A região de Mountain States é uma região dos Estados Unidos da América. que se localiza ao Oeste dos Estados Unidos, abrange os Estados de Colorado, Idaho, Montana, Nevada, Utah e Wyoming. Junto com os estados pacíficos de Alasca, Califórnia, Havaí, Oregon e de Washington, os estados da montanha constituem a região mais larga do oeste, uma das quatro regiões que o departamento de Census de Estados Unidos reconhece formalmente (o nordeste, o sul e o Midwest sendo os outros três). |
| lexicalization | por: Mountain states |
| Slovak |
| has gloss | slk: Mountain States alebo Mountain West je názov jedného z 9 geografických regiónov USA, ktoré oficiálne rozlišuje United States Census Bureau. |
| lexicalization | slk: Mountain states |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Các tiểu bang miền Núi (tiếng Anh: Mountain States hay còn được biết là Mountain West) hình thành một trong chín phân vùng điều tra dân số của Cục Điều tra Dân số Hoa Kỳ. |
| lexicalization | vie: Các tiểu bang miền núi |
