| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The Moon is Earth's sole natural satellite. |
| lexicalization | eng: Moon |
| subclass of | (noun) the natural satellite of the Earth; "the average distance to the Moon is 384,400 kilometers"; "men first stepped on the moon in 1969" Moon, moon |
| Meaning | |
|---|---|
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Назву Месяц маюць: |
| lexicalization | bel: Месяц |
| Bosnian | |
| lexicalization | bos: Mjesec |
| Czech | |
| has gloss | ces: Měsíc má několik významů: * V astronomii: ** Měsíc je vesmírné těleso obíhající kolem Země. Střední vzdálenost Měsíce od Země je 384 000 km. Z jeho oběhu se v astronomii odvozují časové intervaly: *** siderický měsíc je doba oběhu Měsíce vzhledem k hvězdám *** synodický měsíc je doba mezi stejnými fázemi Měsíce jak se jeví ze Země *** tropický měsíc je doba oběhu Měsíce vzhledem k jarnímu bodu *** anomalistický měsíc je doba oběhu Měsíce vzhledem k perigeu *** drakonický měsíc je doba oběhu Měsíce vzhledem vzestupnému uzlu ** měsíc (satelit) je přirozená družice nějaké planety, případně i planetky. Země má jeden měsíc, Mars má měsíce dva, velké planety mají po několika desítkách měsíců. * Obecně je Kalendářní měsíc časová jednotka, úsek kalendáře. Kalendářní měsíce mají 30 nebo 31 dnů. Únor mívá 28 dnů, v přestupném roce dnů 29. |
| lexicalization | ces: měsíc |
| Danish | |
| has gloss | dan: Måne har flere betydninger: *Måne er et større objekt i kredsløb om en planet. Se Måne (himmellegeme). *Måne er et skaldet område på issen. Se Måne (skaldet). *Måne er at vise bagdel. Se Måne (bagdel). *Måne (nordisk gud) *Inden for en del religioner er Månen blevet betragtet som en gudinde. *Jordens Måne. |
| lexicalization | dan: Måne |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Kuu voi tarkoittaa ainakin seuraavia: |
| lexicalization | fin: Kuu |
| French | |
| has gloss | fra: La bouche désigne en premier lieu un des orifices anatomiques chez les animaux. |
| lexicalization | fra: Bouche |
| Western Frisian | |
| has gloss | fry: It wurd "moanne" wurdt foar mear as ien saak brûkt: |
| lexicalization | fry: Moanne |
| Irish | |
| has gloss | gle: Is féidir don fhocal úd Gealach an dá rud seo a chiallú: * An Ghealach, is é sin, an tsatailít nádúrtha atá ag timpeallú an Domhain; * satailít nádúrtha ar bith atá ag timpeallú ceann de na pláinéid sa ghrianchóras. |
| lexicalization | gle: Gealach |
| Galician | |
| has gloss | glg: A palábra lúa pódese referir: *Ao satélite natural da Terra, a Lúa; *Por extensión, coñécese co nome de lúa a calquera satélite natural dun planeta; *Á linguaxe de programación, lua. |
| lexicalization | glg: lúa |
| Alemannic | |
| has gloss | gsw: Dr Begriff Mond oder Mo (vu indogermanisch mê[d] schrytte, messe: Wanderer) bezeichnet: |
| lexicalization | gsw: Mond |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: ירח |
| Italian | |
| has gloss | ita: Moon, che significa Luna in lingua inglese, può riferirsi a: |
| lexicalization | ita: Moon |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ムーン（moon） |
| lexicalization | jpn: ムーン |
| Kazakh | |
| has gloss | kaz: Ай сөйлемі мынадай мағыналарға жатуға мүмкін: |
| lexicalization | kaz: Ай |
| Korean | |
| has gloss | kor: 달에는 다음과 같은 동음이의어가 있다. |
| lexicalization | kor: 달 |
| Kölsch | |
| has gloss | ksh: Wem_mer Moond hüürt, da kann jemeijnt sinn: # en Zick, duuot 28 Daare, odder 29, ooder 30, odder 31 Daare lang, medd_enem Naame dovüür — mir hann_er 12, un jeder_eijn do_funn nennt mer_ene → Moond (Kallender) # enne Hėmmelzkörrper dä sijj_ömm_enne Planneet am driehe eß, weil_er_en ömrundt, dat ess_ene → Moond (Aßtronommieh) #* Unß Ääd hät eijne eijenne Mood, dat is unsə_Moond, un solanng mer nuur dä eijne hann, säät mer fürr_en och: „dä → Moond“ → Moond (Ääd) |
| lexicalization | ksh: Moond |
| Limburgan | |
| has gloss | lim: Mond of mónd kènt zin: * Mond (hemellichaam) of maon (satelliet) * Dr Mond (aeërd) of de Luna, dr mond van de aeërd. * Dr mond (tied) of maond, t jaor is verdeeld in 12 monde * Mónd (lichaamsdeil) n deil van t lief |
| lexicalization | lim: Mond |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Mėnulis gali reikšti: * Žemės vienintelis palydovas Mėnulis; * Lietuvių mitologijoje dievas Mėnulis. |
| lexicalization | lit: Mėnulis |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Mond kan verwijzen naar: |
| lexicalization | nld: Mond |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Måne kan referere til: |
| lexicalization | nor: Måne |
| Polish | |
| lexicalization | pol: Księżyc |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Lua pode referir-se a: |
| lexicalization | por: Lua |
| Romany | |
| has gloss | rom: Chhon shai te avel: |
| lexicalization | rom: Chhon |
| Russian | |
| lexicalization | rus: Мун |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Mesiac može byť: * prirodzená družica planéty, pozri mesiac (družica) * vesmírne teleso obiehajúce okolo Zeme, pozri Mesiac * časová jednotka, pozri mesiac (časová jednotka) |
| lexicalization | slk: Mesiac |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Месец може да се односи на: * Месец, Земљин природни сателит * Месец (сателит), чланак о планетарним сателитима уопште * Месеци, временска раздобља од 28, 29, 30 или 31 дан. |
| lexicalization | srp: Месец |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint