| Aragonese |
| has gloss | arg: :Iste articlo trata sobre o monezipio nabarro de Mon Reyal. Ta atros emplegos d'o toponimo Mon Reyal se beiga Mon Reyal (desambigazión). |
| lexicalization | arg: Mont Reyal |
| lexicalization | arg: Mont-reyal |
| Breton |
| has gloss | bre: Elo zo ur gumun e Nafarroa en Euskal Herria. |
| lexicalization | bre: Elo |
| Catalan |
| has gloss | cat: Elo (castellà Monreal) és un municipi de Navarra, a la comarca dAoiz, dins la merindad de Sangüesa. Limita amb Untziti al nord, Oloriz i Ibargoiti al sud, Noain (Elortzibar) i Untzue a loest. |
| lexicalization | cat: Elo |
| German |
| has gloss | deu: Monreal, baskisch Elo, ist ein Ort am Jakobswegs im spanischsprachigen Teil der Autonomen Gemeinschaft Navarra in Spanien. Er liegt 18 km südwestlich von Pamplona. |
| lexicalization | deu: Monreal |
| Basque |
| has gloss | eus: Elo (gaztelaniaz eta ofizialki Monreal) Nafarroako erdialdean dagoen udalerria da. Zangozako merindadeko herri honek 468 biztanle zituen 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera. Nafarroako hiriburutik 18 kilometrora dago. |
| lexicalization | eus: Elo |
| French |
| has gloss | fra: Monreal est une ville et une commune de la Communauté Forale de Navarre (Espagne). Le nom de la ville en basque est Elo. Elle est située dans la zone non bascophone de la province. Le castillan est la seule langue officielle alors que le basque n’a pas de statut officiel. Elle est arrosée par le Elorz. Le secrétaire de mairie est aussi celui dIbargoiti, dIzagaondoa, de Lizoáin, dUnciti et dUrroz-Villa. |
| lexicalization | fra: Monreal |
| Italian |
| has gloss | ita: Monreal è un comune spagnolo di 468 abitanti situato nella comunità autonoma della Navarra. |
| lexicalization | ita: Monreal |
| Occitan (post 1500) |
| lexicalization | oci: Elo |
| Portuguese |
| has gloss | por: Monreal é um município da Espanha na província e comunidade autónoma de Navarra, de área 22,5 km² com população de 389 habitantes (2005) e densidade populacional de 14,90 hab/km². |
| lexicalization | por: Monreal |
| Russian |
| has gloss | rus: Монреаль (Наварра) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Наварра. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Комарка-де-Аойс. Занимает площадь 22,5 км². Население — 389 человек (на 2005 год). |
| lexicalization | rus: Монреаль |
| Castilian |
| has gloss | spa: Monreal (Elo en euskera ) es una pequeña villa y municipio de la Comunidad Foral de Navarra, España, en la merindad de Sangüesa. Se encuentra a 18 km por la carretera que une Pamplona con Jaca quedando ubicada al sur-este de la capital Navarra. Junto a ella se alza La Higa, montaña desde la que se puede divisar una preciosa vista panorámica de la zona. Es punto de paso del camino de Santiago. |
| lexicalization | spa: Monreal |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Monreal amo an usa ka bungto ha Navarra, Espanya. |
| lexicalization | war: Monreal, Navarre |
