| German |
| has gloss | deu: Der (selten wohl: die) Model ist eine Hohlform für meist zähflüssige, sich verfestigende oder formbare Substanzen, in denen durch einen Guss oder ähnliches (Urformverfahren) Formen reproduziert werden. Bei Abgüssen bezeichnet man dasselbe Matrize. |
| lexicalization | deu: Model |
| French |
| has gloss | fra: Un moule est un élément servant à la fabrication d'autres éléments par les techniques de moulage. |
| lexicalization | fra: moule |
| Russian |
| has gloss | rus: Изложница — форма заполняемая расплавленным металлом для получения слитка. |
| lexicalization | rus: Изложница |
| Castilian |
| has gloss | spa: Un molde es una pieza, o un conjunto de piezas acopladas, interiormente huecas pero con los detalles e improntas en negativo del futuro sólido que se desea obtener. Para acoplar perfectamente las piezas de un molde se recurre generalmente a las llaves, que son incisiones en una cara y salientes en la otra, cuando ambas se unen previenen el desajuste. |
| lexicalization | spa: molde |
| Chinese |
| has gloss | zho: 食品模具是把流質的食品原料的形狀固定，製成有特定形狀和圖案固體食品的工具，常用於製餅、巧克力、果凍等。 |
| lexicalization | zho: 食品印模 |
