| German |
| has gloss | deu: Ein Miniaturmodell ist eine Nachbildung eines reellen Objekts, bzw. der Realität angelehnten Objekts in verkleinertem Maßstab. |
| lexicalization | deu: Miniaturmodell |
| Hindi |
| has gloss | hin: किसी वस्तु या प्रक्रम के वास्तविक आकार से बड़ा या छोटा आकार की प्रतिकृति उस वस्तु या प्रक्रम की भौतिक प्रतिरूप या भौतिक मॉडल (physical model) कहलाती है। जिस वस्तु का (भौतिक) मॉडल बनाया जाता है उसका वास्तविक आकार बहुत ही छोटा (जैसे-परमाणु) या बहुत बडा (जैसे- सौर तंत्र) हो सकता है; अथवा वास्तविक आकार के बजाय उसका लघु आकार का मॉडल बनाकर परीक्षण करना कम खर्चीला हो सकता है। |
| lexicalization | hin: भौतिक मॉडल |
| Russian |
| has gloss | rus: Физическая модель — это модель, создаваемая путем замены объектов моделирующими устройствами, которые имитируют определённые характеристики либо свойства этих объектов. При этом моделирующее устройство имеет ту же качественную природу, что и моделируемый объект. |
| lexicalization | rus: Физическая модель |
| Castilian |
| has gloss | spa: Un modelo físico puede referirse tanto a una construcción teórica o a un montaje con objetos reales que trata de reproducir el comportamiento de algunos aspectos de un sistema físico o mecánico más complejo. El término con diferentes acepciones puede aparecer en el ámbito de la física o en el ámbito de la ingeniería. |
| lexicalization | spa: Modelo fisico |
| lexicalization | spa: modelo físico |
| Serbian |
| has gloss | srp: Макета је модел неког објекта, обично смањене величине у односу на прави објект. Појам макета се углавном користи за моделе авиона, бродова и зграда. |
| lexicalization | srp: макета |
