German |
has gloss | deu: Die Milwaukee Mile ist eine Rennstrecke in West Allis im US-Bundesstaat Wisconsin. Sie ist ein 1,032 Meilen langer Ovalkurs mit einer Zuschauerkapazität von 45.000 Sitzplätzen. Bis zum Jahre 1953 war sie unbefestigt, erst 1954 wurde sie asphaltiert. |
lexicalization | deu: Milwaukee Mile |
French |
lexicalization | fra: Milwaukee Mile |
Dutch |
has gloss | nld: De Milwaukee Mile is een racecircuit gelegen in West Allis, Milwaukee County, Wisconsin. Het is een ovaal circuit dat in 1903 in gebruik werd genomen. Pas in 1954 kreeg het een verhard wegdek. Het circuit heeft een lengte van 1 mijl (1.6km) en behoort daarmee tot de kleinere ovale circuits in de Verenigde Staten. Er worden onder meer races gehouden die op de kalender staan van het NASCAR kampioenschap en de Indy Racing League series. |
lexicalization | nld: Milwaukee Mile |
Portuguese |
has gloss | por: The Milwaukee Mile é um autódromo oval localizado na cidade de West Allis, Wisconsin, Estados Unidos, detém o título de autódromo mais antigo do mundo hospedando corridas desde 1903. O circuito já abrigou corridas da American Automobile Association, USAC, NASCAR, CART/Champ Car World Series, e IndyCar Series. |
lexicalization | por: Milwaukee Mile |
Castilian |
has gloss | spa: Milwaukee Mile es un óvalo de 1.032 millas (1.619 metros) de longitud ubicado en la localidad de West Allis, Wisconsin, Estados Unidos, en el parque de la feria estadual de ese estado, 9 km al oeste de la ciudad de Milwaukee. Habiendo sido inaugurado en el año 1903, es el autódromo activo más antiguo del mundo, y ha recibido numerosas categorías estadounidenses de automovilismo de velocidad. Problemas financieros hicieron que Milwaukee se quedara sin actividad de nivel nacional en 2010. |
lexicalization | spa: Milwaukee Mile |
Swedish |
has gloss | swe: Milwaukee Mile är en 1,032 miles (1,619 km) lång, oval, racerbana belägen utanför Milwaukee i Wisconsin i USA. |
lexicalization | swe: Milwaukee Mile |