| Bavarian |
| lexicalization | bar: Militär |
| Bengali |
| lexicalization | ben: ইতালির সামরিক বাহিনী |
| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Въоръжени сили на Италия |
| Czech |
| lexicalization | ces: Italské vojenství |
| German |
| has gloss | deu: Die italienischen Streitkräfte (it.: Forze Armate Italiane) unterstehen dem Verteidigungsministerium in Rom und bestehen aus den vier Teilstreitkräften Heer (Esercito Italiano), Marine (Marina Militare) und Luftwaffe (Aeronautica Militare) sowie den Carabinieri (Arma dei Carabinieri). |
| lexicalization | deu: Italienische Streitkräfte |
| lexicalization | deu: Militär |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Italian asevoimat |
| French |
| has gloss | fra: L'armée italienne est composée de 4 composantes (en français, armées) ; |
| lexicalization | fra: Armee italienne |
| lexicalization | fra: Armée italienne |
| lexicalization | fra: Forces armées italiennes |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: איטליה: צבא וביטחון |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Olaszország hadereje három haderőnemből áll: szárazföldi haderő, légierő, haditengerészet. |
| lexicalization | hun: Olaszország hadereje |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Militer Italia |
| Italian |
| has gloss | ita: Con la locuzione forze armate italiane o, più semplicemente, Forze armate (abbreviato FF.AA.) si indica l'insieme delle forze militari e dei corpi armati della Repubblica Italiana. |
| lexicalization | ita: Forze Armate Italiane |
| Japanese |
| has gloss | jpn: イタリア軍（伊：Forze armate italiane）とは、イタリアの軍隊のことである。現在、イタリアは陸軍・海軍・空軍さらに第四の軍といえる国家憲兵隊（カラビニエリ）を保有し、軍事費総額は世界第7位に達する。これら四軍はイタリア国防省の指揮下に置かれている。 |
| lexicalization | jpn: イタリアの軍事 |
| lexicalization | jpn: イタリア軍 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 이탈리아의 군사 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Italijos karinės pajėgos yra valdomos Italijos gynybos tarybos, vadovaujamos šalies prezidento. Iš viso Italijos karinėse pajėgose tarnauja apie 308 000 karių, o pagal išlaidas karinėms pajėgoms Italija yra aštunta pasaulyje. |
| lexicalization | lit: Italijos ginkluotosios pajėgos |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Krijgswezen van Italië |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: Det italienske forsvaret |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Italias forsvar |
| Polish |
| has gloss | pol: Włoskie Siły Zbrojne - wojsko Republiki Włoskiej. Ich podstawowym zadaniem jest obrona Włoch przed zewnętrzną agresją. Włochy należą do NATO. Zwierzchnikiem Włoskich Sił Zbrojnych jest Prezydent Włoch. Wojsko we Włoszech jest zawodowe. Kraj ten jest na siódmym miejscu na świecie, jeśli chodzi o wydatki na armię. |
| lexicalization | pol: Wojsko włoskie |
| lexicalization | pol: Włoskie Siły Zbrojne |
| Portuguese |
| has gloss | por: As Forças armadas da Itália são a defesa da República Italiana e estão sob o comando do Supremo Conselho de Defesa da Itália, presidida pelo Presidente da República Italiana. O número total de pessoas é cerca de 308.000. A Itália tem a oitava maior despesa militar no mundo. |
| lexicalization | por: Forças Armadas da Itália |
| Russian |
| has gloss | rus: Вооружённые силы Италии — совокупность войск (сил) Итальянской Республики предназначенная для защиты свободы, независимости и территориальной целостности государства. Состоят из сухопутных войск, военно-морских сил, военно-воздушных сил и сил карабинеров (Корпуса карабинеров). |
| lexicalization | rus: Вооружённые силы Италии |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Vojsko v Taliansku |
| Castilian |
| has gloss | spa: El término Fuerzas Armadas de Italia se refiere a la totalidad de fuerzas militares, compuestas por el Ejército Italiano, la Marina de guerra, la Fuerza aérea y los Carabineros (Esercito Italiano, la Marina Militare, lAeronautica Militare e lArma dei Carabinieri). En Italia también hay otra fuerza militar llamada Guardia di Finanza, que es un cuerpo militar y de policía. |
| lexicalization | spa: Fuerzas armadas de Italia |
| Serbian |
| lexicalization | srp: Италијанска војска |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Italiens militär |
| Chinese |
| has gloss | zho: 義大利軍是義大利的國防武裝部隊，義大利武裝部隊從屬於有義大利總統領導的最高國防委員會。總兵力為308,000人。義大利的國防預算排名世界第八。分成四個組成部分： *義大利陸軍（Esercito Italiano） *義大利空軍（Aeronautica Militare） *義大利海軍（Marina Militare） *義大利憲兵（Carabinieri） |
| lexicalization | zho: 意大利军事 |
