| Bengali |
| lexicalization | ben: গ্রীসের সামরিক বাহিনী |
| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Въоръжени сили на Гърция |
| Czech |
| lexicalization | ces: Řecké vojenství |
| German |
| has gloss | deu: Die griechischen Streitkräfte (griechisch: Ελληνικές Ένοπλες Δυνάμεις) umfassen die militärischen Einheiten der Republik Griechenland. |
| lexicalization | deu: Griechische Streitkräfte |
| lexicalization | deu: Militär |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Οι Ελληνικές Ένοπλες Δυνάμεις (γνωστές συνήθως στην καθομιλουμένη ως «στρατός» αν και ο Στρατός Ξηράς είναι κλάδος) είναι οι στρατιωτικές δυνάμεις που διαθέτει η Ελλάδα και περιλαμβάνουν ιεραρχικά το Στρατό Ξηράς, το Πολεμικό Ναυτικό και την Πολεμική Αεροπορία. Το προσωπικό του Ελληνικού Στρατού αποτελείται από έμμισθους επαγγελματίες στρατιωτικούς, από επαγελματίες οπλιτες μακρόχονης θητείας και από στρατεύσιμους που υπηρετούν τη θητεία τους, στους οποίους αποδίδεται ένα συμβολικό ποσό για τη προσφορά τους κατά τη διάρκειά της. |
| lexicalization | ell: Ελληνικές Ένοπλες Δυνάμεις |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Kreikan asevoimat |
| French |
| has gloss | fra: L’armée grecque est relativement nombreuse et bien équipée par rapport à l'importance de cette nation : ses effectifs en 2006 sont de militaires professionnels, conscrits et réservistes. |
| lexicalization | fra: Armee grecque |
| lexicalization | fra: Armée Grecque |
| lexicalization | fra: Forces armées grecques |
| Hebrew |
| has gloss | heb: הצבא היווני (ביוונית: Ελληνικές Ένοπλες Δυνάμεις - "הלניקס אנופלס דינאמיס") הוא שמם של כלל הכוחות המזוינים היווניים. הצבא מורכב מהחילות הבאים: *חיל האוויר היווני *הצי היווני *חיל הרגלים היווני |
| lexicalization | heb: הצבא היווני |
| lexicalization | heb: יוון: צבא וביטחון |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Görögország hadereje |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Militer Yunani |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ギリシャ軍（ぎりしゃぐん）とは、ギリシャ陸軍、ギリシャ海軍、ギリシャ空軍の3軍で構成されるギリシャ共和国の軍隊。管理・運営はギリシャ国防省が担当している。ギリシャは徴兵制を採用しているため、18歳以上の男子は12ヶ月の兵役に付く義務があるが、将来的に職業軍人制へ移行することが計画されている。 |
| lexicalization | jpn: ギリシャの軍事 |
| lexicalization | jpn: ギリシャ軍 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 그리스의 군사 |
| Polish |
| lexicalization | pol: Wojsko greckie |
| Portuguese |
| has gloss | por: As Forças Armadas da Grécia (ou Forças Armadas Gregas) consistem de: |
| lexicalization | por: Forças armadas da Grécia |
| lexicalization | por: Forças Armadas Gregas |
| Russian |
| has gloss | rus: Вооружённые силы Греции — совокупность войск Греческой Республики, предназначенная для защиты свободы, независимости и территориальной целостности государства. Состоят из сухопутных войск, военно-морских и военно-воздушных сил. Вооружённые силы Греции комплектуется на основании закона о всеобщей воинской повинности. |
| lexicalization | rus: Вооруженные силы Греции |
| lexicalization | rus: Вооружённые силы Греции |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Vojsko v Grécku |
| Serbian |
| has gloss | srp: Хеленске оружане снаге се састоје од: *Грчка копнена војска *Грчка морнарица *Грчке ваздухопловне снаге |
| lexicalization | srp: Војска Грчке |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Yunanistan Silahlı Kuvvetleri |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Збройні сили Греції — сухопутні війська, військово-морські сили та військово-повітряні сили Грецької Республіки призначені для захисту свободи, незалежності і територіальної цілісності держави. Збройні сили Греції комплектується на підставі закону про загальний військовий обов'язок. |
| lexicalization | ukr: Збройні сили Греції |
| Chinese |
| has gloss | zho: 希臘軍隊（Military of Greece）、為希臘的武裝軍事力量，以維護國加領土完整與主權獨立。其中包括四個組成部分： |
| lexicalization | zho: 希臘軍事 |
| lexicalization | zho: 希臘軍隊 |
