German |
has gloss | deu: Mezőberény [] (deutsch Maisbrünn, slowakisch Poľný Berinčok) ist eine Stadt im Komitat Békés in Ungarn. Die Stadt liegt in der Großen Ungarischen Tiefebene, hier kreuzen einander die Straße von Debrecen nach Szeged und die Eisenbahnlinie von Budapest nach Bukarest. |
lexicalization | deu: Mezobereny |
lexicalization | deu: Mezöbereny |
lexicalization | deu: Mezöberény |
lexicalization | deu: Mezőberény |
Esperanto |
has gloss | epo: Mezőberény (mezOberenj) estas urbo en Hungario, en regiono Suda Ebenaĵo, en departemento Békés, en subregiono Békés (urbo). |
lexicalization | epo: Mezőberény |
Hungarian |
has gloss | hun: Mezőberény (németül Maisbrünn, szlovákul Poľný Berinčok) város Békés megyében, a Békési kistérségben. |
lexicalization | hun: Mezőberény |
Italian |
lexicalization | ita: Mezőberény |
Dutch |
has gloss | nld: Mezőberény is een plaats (város) en gemeente in het Hongaarse comitaat Békés. Mezőberény telt 11.591 inwoners (2001). |
lexicalization | nld: Mezőberény |
Polish |
has gloss | pol: Mezőberény - miasto na Węgrzech, w Komitacie Békés, w powiecie Békés. |
lexicalization | pol: Mezőberény |
Moldavian |
has gloss | ron: Mezőberény este un oraş din Ungaria, comitatul Bichiş. |
lexicalization | ron: Mezőberény |
Russian |
has gloss | rus: Мезёберень — город в медье Бекеш в Венгрии. Город занимает площадь 118,53 км2, на которой проживает 11 591 жителей. |
lexicalization | rus: Мезёберень |
Slovak |
has gloss | slk: Poľný Berinčok (maď. Mezőberény) je mesto v Maďarsku v Békešskej župe v obvode Békés. |
lexicalization | slk: Poľný Berinčok |
Swedish |
has gloss | swe: Mezőberény är en stad i Ungern. |
lexicalization | swe: Mezobereny |
lexicalization | swe: Mezoberény |
lexicalization | swe: Mezöbereny |
lexicalization | swe: Mezőberény |
Turkish |
has gloss | tur: Mezőberény (Macarca Mezőberény) Macaristanda Békés eyaletinde bir kasabadır. Alföld bölgesinin güneyinde konumlanır. Bu kasabada Debrecenden Szeged'e giden karayolu Budapeşte-Bükreş demir yolu ile kesişir. |
lexicalization | tur: Mezőberény |