| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: A mathematical model uses mathematical language to describe a system. Mathematical models are used not only in the natural sciences and engineering disciplines (such as physics, biology, earth science, meteorology, and engineering) but also in the social sciences (such as economics, psychology, sociology and political science); physicists, engineers, computer scientists, and economists use mathematical models most extensively. The process of developing a mathematical model is termed mathematical modelling (also modeling). |
| lexicalization | eng: mathematical model |
| instance of | (noun) a disagreement or argument about something important; "he had a dispute with his wife"; "there were irreconcilable differences"; "the familiar conflict between Republicans and Democrats" difference, difference of opinion, conflict, dispute |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: النموذج الرياضي هو نموذج مجرّد يستعمل اللغة الرياضية لوصف سلوك نظام ما. النماذج الرياضية مستعملة بشكل خاص في علوم الطبيعة وهندسة المجالات (مثل الفيزياء، علم الأحياء، والهندسة الكهربائية) وأيضاً في العلوم الإجتماعية (مثل الاقتصاد وعلم الإجتماع وعلم السياسة)؛ الفيزيائيون، المهندسون، علماء الحاسوب، والاقتصاديون يستعملون النماذج الرياضية على نطاق واسع جدا. |
| lexicalization | ara: نموذج رياضي |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Математическият модел използва математически език, за да опише физична система. Математически модели са използвани не само в естествените науки и инженерните дисциплини (като физика, биология, наука за земята, метеорология и инженерна наука), но също и в социалните науки (като икономика, психология, социология и политология); физици, инженери, изследователи по компютърни науки и икономисти използват математически модели най-обширно. Процесът на развитие на математически модел има терминологичното наименование математическо моделиране (също моделиране). |
| lexicalization | bul: математически модел |
| Danish | |
| has gloss | dan: En matematisk model er en overførsel af nogle virkelige forhold til en beskrivelse, som kan analyseres med matematik. Typisk vil der indgå en forsimpling af de virkelige forhold, for at det bliver muligt at beskrive dem matematisk. |
| lexicalization | dan: model |
| German | |
| has gloss | deu: Ein mathematisches Modell verwendet die mathematische Sprache für die Beschreibung eines Systems. Mathematische Modelle (Rechenmodelle) werden nicht nur zur Modellierung wissenschaftlicher Phänomene herangezogen, auch physikalische, biologische oder soziale Systeme werden mit mathematischen Modellen erfasst. Mathematische Modelle können viele Formen annehmen, beispielsweise dynamische, statische oder statistische Systeme, Systeme in Form von Differenzialgleichungen oder spieltheoretische Systeme. |
| lexicalization | deu: mathematisches Modell |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Matematika modelo estas abstrakta modelo, kiu uzas matematikan lingvon por priskribi la konduton de sistemo. Ĝi estas tradukado de efektiveco ĝis konceptaro por povi apliki ilojn, teknikojn kaj matematikajn teoriojn. Poste, ĝenerale, matematikaj rezultoj akiritaj de predikatoj aŭ operacioj estas tradukataj reen al reala mondo. Matematikaj modeloj estas uzitaj aparte en la natursciencaj kaj inĝenieradaj disciplinoj (kiel fiziko, biologio, kemio, elektra inĝenierado), sed ankaŭ en la socia scienco (kiel ekonomiko, sociologio, politika scienco). |
| lexicalization | epo: Matematika modelo |
| Persian | |
| has gloss | fas: فرایند تلاش در مسیر ایجاد و انتخاب معادل‌های (تقریبی) ریاضی برای پدیده‌ها را مدل‌سازی ریاضی نامیده‌اند. در مواردی که میسّر شود، مدل‌های ریاضی هم پدیده‌های طبیعی جهان در همۀ مقیاسها و اندازه‌ها را نمایش می‌دهند و هم ساخته‌ها و آفرینش‌های خود انسان را. |
| lexicalization | fas: مدل رياضي |
| lexicalization | fas: مدل ریاضی |
| lexicalization | fas: مدل |
| French | |
| has gloss | fra: Un modèle mathématique est une traduction de la réalité pour pouvoir lui appliquer les outils, les techniques et les théories mathématiques, puis généralement, en sens inverse, la traduction des résultats mathématiques obtenus en prédictions ou opérations dans le monde réel. Le mot modélisation est aussi très utilisé dans le monde du graphisme, où l'on modélise des objets en 3D ou en 2D. |
| lexicalization | fra: Modele mathematique |
| lexicalization | fra: Modèle Mathématique |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: מודל מתמטי הוא מודל המשתמש בשפה מתמטית על מנת לתאר מערכת. מודלים מתמטיים נמצאים בשימוש נרחב לא רק בתחומי מדעי הטבע וההנדסה (כגון פיזיקה, ביולוגיה, כימיה ומדעי כדור הארץ) אלא גם במדעי החברה (כגון כלכלה, פסיכולוגיה, סוציולוגיה, מדעי המדינה) ולמעשה בכל תחום המשתמש במתמטיקה על מנת לתאר את עולמו. תהליך הפיתוח של המודל המתמטי נקרא "מידול מתמטי" ועל פי רוב הוא מצריך הבנה מתמטית טובה מספיק המאפשרת למפתח המודל להשתמש בכלים המתמטיים הנדרשים על מנת לתאר את המערכת אותה הוא חוקר. |
| lexicalization | heb: מודל מתמטי |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: गणितीय मॉडल |
| Italian | |
| has gloss | ita: Un modello matematico è un modello costruito usando il linguaggio e gli strumenti della matematica. Come tutti gli altri modelli usati nella scienza, il suo scopo è quello di rappresentare il più possibile fedelmente un determinato oggetto o fenomeno reale. |
| lexicalization | ita: modello matematico |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 数理モデル（すうりもでる、）とは、数学によって記述されたモデルのことである。モデルは「模型」と訳されることもある。 数理モデルは、自然科学においてのみではなく、社会科学においても用いられる。数理モデルが用いられている分野を網羅することは難しいと考えられるが、例えば、物理学、工学、生物学、経済学、心理学、計算機科学、生態学、神経科学、分子生物学、免疫学、地球物理学、天文学、電気回路、機械工学、航空工学、気象学、言語学、伝染病感染予測、オペレーションズ・リサーチなどがある。特に、物理学、工学、経済学で盛んである。 近年はコンピュータの性能の向上により、複雑な数理モデルでもそのふるまいをシミュレーションによって見ることができるため、様々な分野で用いられるようになっている。 |
| lexicalization | jpn: 数理モデル |
| Kara-Kalpak | |
| has gloss | kaa: Matematikalıq modellestiriw - real ameliy maselelerdi sheshiw ushın matematikanı qollanıw jarayanı. |
| lexicalization | kaa: Matematikalıq modellestiriw |
| Mongolian | |
| has gloss | mon: Математик загварчлал нь аливаа системийн загварыг математикийн хэл ашиглан тодорхойлдог хэрэглээний математикийн салбар юм. |
| lexicalization | mon: Математик загварчлал |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een wiskundig model is een wiskundige beschrijving van een systeem, vaak met doel om systematische analyse mogelijk te maken. De beschrijving concentreert zich daarbij op een bepaald aspect, bijvoorbeeld de structuur, het gedrag, of bepaalde soorten eigenschappen; niet relevante details worden weggelaten. De aard van een wiskundig model hangt helemaal af van het soort systeem en de te beschrijven aspecten. |
| lexicalization | nld: wiskundig model |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: Matematiske modeller |
| Polish | |
| has gloss | pol: Modelowanie matematyczne to użycie języka matematyki do opisania zachowania jakiegoś układu (na przykład układu automatyki, biologicznego, ekonomicznego, elektrycznego, mechanicznego, termodynamicznego). |
| lexicalization | pol: Modelowanie matematyczne |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Um modelo matemático é uma representação ou interpretação simplificada da realidade, ou uma interpretação de um fragmento de um sistema, segundo uma estrutura de conceitos mentais ou experimentais. |
| lexicalization | por: modelo |
| Russian | |
| has gloss | rus: Математи́ческая моде́ль — это математическое представление реальности! . . |
| lexicalization | rus: Математическая модель |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: Matematický model |
| Castilian | |
| has gloss | spa: En ciencias aplicadas, un Modelo matemático es uno de los tipos de modelos científicos, que emplea algún tipo de formulismo matemático para expresar relaciones, proposiciones sustantivas de hechos, variables, parámetros, entidades y relaciones entre variables y/o entidades u operaciones, para estudiar comportamientos de sistemas complejos ante situaciones difíciles de observar en la realidad. |
| lexicalization | spa: Modelo matematico |
| lexicalization | spa: Modelo matemático |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Математички модел подразумева формално математички запис понашања и/или особина посматраног физичког система. Уколико је познат математички модел, значи да у потпуности познајемо понашање и особине физичког система. Често је немогуће израдити апсолутно тачан математички модел, тако да се често приступа одређеним апроксимацијама и занемаривањима мало утицајних особина или утицаја. |
| lexicalization | srp: математички модел |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Matematisk modell, en abstrakt beskrivning av ett verkligt fenomen med matematiska uttryck. Matematiska modeller används ofta inom fysik, övrig naturvetenskap och ingenjörsvetenskap, där matematiska modeller används för beräkningar eller simulering. |
| lexicalization | swe: Matematisk modell |
| Tamil | |
| has gloss | tam: கணித மாதிரி என்பது ஒரு முறைமையை விளக்குவதற்காகக் கணித மொழியைப் பயன்படுத்தும் ஒரு பண்பியல் மாதிரி (abstract model) ஆகும். கணித மாதிரிகள் சிறப்பாக, இயற்பியல், உயிரியல், மின்பொறியியல் போன்ற இயற்கை அறிவியல் மற்றும் பொறியியல் துறைகளில் பயன்படுத்தப் படுவதுடன், சமூக அறிவியல் துறைகளான, பொருளியல், சமூகவியல், அரசறிவியல் போன்ற துறைகளிலும் பயன்படுத்தப்படுகின்றது. |
| lexicalization | tam: கணித மாதிரி |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Математи́чна моде́ль ( ; ; ) — система математичних співвідношень, які описують досліджуваний процес або явище. Математична модель має важливе значення для таких наук,як: економіка, екологія, соціологія, фізика, хімія, механіка, інформатика, біологія, та ін. |
| lexicalization | ukr: Математична модель |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: ریاضیاتی مثیل |
| Uzbek | |
| has gloss | uzb: Matematik model tizimni matematik izohlash uchun ishlatiluvchi abstrakt model boʻlib, maʼlum bir hodisa va jarayonni matematik formula va bogʻlanishlar orqali tushuntirib beradi. Bu modellarning eng sodda korinishi chiziqli regressiya formulalari bolib, ular y=b0+b1x koʻrinishida namoyon boʻladi. |
| lexicalization | uzb: Matematik model |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Một mô hình toán học là một mô hình trừu tượng sử dụng ngôn ngữ toán để mô tả về một hệ thống. Mô hình toán được sử dụng nhiều trong các ngành khoa học tự nhiên và chuyên ngành kĩ thuật (ví dụ: vật lí, sinh học, và kĩ thuật điện tử) đồng thời trong cả khoa học xã hội (như kinh tế, xã hội học và khoa học chính trị). |
| lexicalization | vie: mô hình toán học |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 數學模型使用數學語言來描述一個系統。數學模型不只用在自然科學（如物理、生物學、地球科學、氣象學）和工程學上，也用在社會科學（如經濟學、心理學、社會學和政治科學）上；其中，物理學家、工程師、電腦科學家和經濟學家們最常使用數學模型。 |
| lexicalization | zho: 数学模型 |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint