| Italian |
| has gloss | ita: Il termine Master identifica, in una relazione di tipo BDSM ovvero nellambito di pratiche sessuali feticistiche, il soggetto di sesso maschile che svolge la funzione di padrone ovvero dominante. In quanto tale, il termine è usualmente scritto con liniziale maiuscola, come per l'equivalente femminile Mistress. |
| lexicalization | ita: Master |
| Russian |
| has gloss | rus: Мастер (в БДСМ) является одним из уважительных обращений, которые используются для доминирующего партнера в Д/с-отношениях (Master/Slave отношения). По традиции, это слово (как и другие слова, обозначающие Верхних в БДСМ) обычно пишут с большой буквы, подчеркивая уважение. В русскоязычной БДСМ-среде распространено обращение "Господин" (в общем случае, как уважительное обращение к Верхнему, в том числе при сессионных отношениях), либо "Хозяин" (в Д/с-отношениях, в частности в лайфстайл-отношениях, со стороны конкретного саба). |
| lexicalization | rus: Мастер |
| Sicilian |
| has gloss | scn: Lu patruni è cu havi a li propi dipinnenzi travagghiatura salariati. |
| lexicalization | scn: Patruni |
| Castilian |
| has gloss | spa: Un jefe o supervisor o superior es una persona que en una oficina, empresa, corporación, gobierno, club u organismo, está autorizado a dar ordenanzas a sus subalternos y se encuentra en un puesto superior en la jerarquía. |
| lexicalization | spa: jefe |