| Czech |
| has gloss | ces: Okres Martin je jedním z okresů Slovenska. Leží na jihu centrální části Žilinského kraje. Na severu hraničí s okresem Žilina a Dolný Kubín, na jihu s okresem Turčianske Teplice, na východě s okresem Ružomberok. Hraničí také s Trenčínským a Banskobystrickým krajem. Okres se rozkládá v severní polovině bývalé Turčianské župy. |
| lexicalization | ces: Okres Martin |
| Chuvash |
| has gloss | chv: Мартин районĕ — Словакин районĕ. Жилина енĕн шутне кĕрет. |
| lexicalization | chv: Мартин районĕ |
| German |
| has gloss | deu: Der Okres Martin ist eine Verwaltungseinheit in der Mittelslowakei mit 97.671 Einwohnern (2004) und einer Fläche von 736 km². |
| lexicalization | deu: Martin |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Eŭropo > Eŭropa Unio > Slovakio > Regiono Žilina > Distrikto Martin ---- Distrikto (Okres) Martin estas sudokcidenta distrikto en Regiono Žilina. Ĉefa urbo de distrikto estas Martin. La distrikto najbaras kun Distrikto Žilina kaj Distrikto Prievidza (okcidente), Distrikto Turčianské Teplice kaj Distrikto Banská Bystrica (sude), Distrikto Ružomberok kaj Distrikto Dolný Kubín (oriente). La distrikto apartenas al nuntempa regiono Turiec. |
| lexicalization | epo: Distrikto Martin |
| French |
| lexicalization | fra: district de Martin |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Okrug Martin (slovački: Okres Martin) nalazi se u sjevernoj i središnjoj Slovačkoj u Žilinskome kraju . U okrugu živi 97.544 stanovnika , dok je gustoća naseljenosti 133 stan/km². Ukupna površina okruga je 736 km² . Upravno središte okruga Martin je istoimeni grad Martin sa 59.014 stanovnika. |
| lexicalization | hrv: Okrug Martin |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A Turócszentmártoni járás (szlovákul Okres Martin) Szlovákia Zsolnai kerületének közigazgatási egysége. Területe 736 km², lakosainak száma fő 97 813 (2001), székhelye Turócszentmárton (Martin). A járás területe teljes egészében az egykori Turóc vármegye területe volt. |
| lexicalization | hun: Turócszentmártoni járás |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Distretto di Martin (okres Martin) è un distretto della Regione di Žilina, nella Slovacchia centrale. |
| lexicalization | ita: Distretto di Martin |
| Dutch |
| has gloss | nld: Martin is een district (Slowaaks: Okres) in de Slowaakse regio Žilina. De hoofdstad is Martin. Het district bestaat uit 2 steden (Slowaaks: Mesto) en 41 gemeenten (Slowaaks: Obec). |
| lexicalization | nld: okres Martin |
| Polish |
| has gloss | pol: Powiat Martin (słow. okres Martin) – słowacka jednostka podziału administracyjnego znajdująca się w Kraju żylińskim. Powiat Martin znajduje się na terenie historycznego regionu Turiec. Miasta: powiatowy Martin i Vrútky. |
| lexicalization | pol: Powiat Martin |
| Portuguese |
| has gloss | por: O Distrito de Martin (eslovaco: Okres Martin) é uma unidade administrativa da Eslováquia Central, situado na Žilina (região), com 97.813 habitantes (em 2001) e uma superfície de 736 km². Sua capital é a cidade de Martin. |
| lexicalization | por: Martin |
| Russian |
| has gloss | rus: Район Мартин — район Словакии. Находится в Жилинском крае. |
| lexicalization | rus: Мартин |
| Slovak |
| has gloss | slk: Okres Martin sa nachádza na severozápadnom Slovensku v regióne Turiec. |
| lexicalization | slk: Okres Martin |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Distrito de Martin (en eslovaco Okres Martin) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Central, situado en la región de Žilina, con 97.813 habitantes (en 2001) y una superficie de 736 km². Su capital es la ciudad de Martin. |
| lexicalization | spa: Distrito de Martin |
