German |
has gloss | deu: Die Mark ist ein kleiner Fluss, der durch die niederländische Provinz Nordbrabant fließt und unter der Bezeichnung Dintel südlich von Rotterdam in die Meeresstraße Volkerak mündet. |
lexicalization | deu: Mark |
French |
has gloss | fra: Le Mark est une rivière néerlandaise située dans le Brabant-Septentrional. |
lexicalization | fra: Mark |
Hungarian |
has gloss | hun: A Mark belga folyó, amely a belgiumi Antwerpen tartományban található Merksplas település közelében ered és Hollandiában, Észak-Brabant tartomány területén ömlik a Dintel folyóba. |
lexicalization | hun: Mark |
Dutch |
has gloss | nld: | |- | |} De rivier de Mark ontspringt bij de Zandvenheide in Merksplas. |
lexicalization | nld: Mark |
Norwegian Nynorsk |
has gloss | nno: Mark er ei elv i Belgia og Nederland. Ho spring ut nord for Turnhout i Belgia og renn gjennom Hoogstraten før ho kryssar grensa til Nederland. I sentrum av Breda mottar ho Aa/Weerijs. Nedanfor Oudenbosch vert Mark kalla Dintel. Dintel munnar ut i Volkerak (del av ) ved Dintelsas. Dintel og Mark er framkommelege for lasteskip med ei lengd opp til 86 meter frå Dintelsas til Breda. |
lexicalization | nno: Mark i Nederland |
Portuguese |
has gloss | por: Mark é um pequeno rio da Bélgica e dos Países Baixos. Ele nasce em Zandvenheide, Merksplas, Bélgica. Passa por Hoogstraten antes de atravessar a fronteira com os Países Baixos. Na área central da cidade de Breda ele recebe seu principal afluente, o Aa/Weerijs. |
lexicalization | por: rio Mark |