| German |
| has gloss | deu: Maple Ridge ist eine Distriktgemeinde (engl. district municipality) im Südwesten der kanadischen Provinz British Columbia. Sie liegt östlich von Vancouver, zwischen dem Fraser River im Süden und dem Pitt Lake im Norden. Maple Ridge gehört zum Bezirk Metro Vancouver. |
| lexicalization | deu: Maple Ridge |
| Finnish |
| has gloss | fin: Maple Ridge on 68 949 asukkaan (2006) piirikunta Brittiläisessä Kolumbiassa, Kanadassa. Kunta kuuluu Vancouverin metropolialueeseen. Se sijaitsee Frasejoen ja Rannikkovuorten välisellä alueella, noin 45 kilometriä Vancouverista itään. Maple Ridge tunnetaan suosittuna ulkoilualueena, ja kunnassa järjestetään lähes vuoden ympäri erilaisia tapahtumia, joista tunnetuimpia ovat Jazz and Blues Festival, Maple Ridge Fair ja The Santa Claus Parade. |
| lexicalization | fin: Maple Ridge |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: メープルリッジ |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Maple Ridge er en by i Metro Vancouver i Canada. I 2007 hadde kommunen 73.248 innbyggere. Kommunen er den østligste i Metro Vancouver, og grenser i øst til Mission, i sør til elven Fraser og Langley og i vest til Pitt Meadows. Jernbanen Canadian Pacific Railway går gjennom kommunen, og den betjenes av en stasjon tilhørende West Coast Express. |
| lexicalization | nor: Maple Ridge |
| Polish |
| has gloss | pol: Maple Ridge (pełna nazwa: Maple Ridge District Municipality) - dystrykt gminny w prowincji Kolumbia Brytyjska, w Kanadzie, leżące na wschód od Vancouver. |
| lexicalization | pol: Maple Ridge |
| Castilian |
| has gloss | spa: Maple Ridge, es un distrito municipal de la provincia canadiense de Columbia Británica, ubicado al este de la ciudad de Vancouver, en el río Fraser. |
| lexicalization | spa: Maple Ridge |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Maple Ridge ni mji wa Kanada katika mkoa ya British Kolumbia. Kwa mujibu wa sensa iliyofanyika mnamo mwaka wa 2006, mji una wakazi wapatao 70,000 wanaoishi katika mji huu. Mji upo m 15 kutoka juu ya usawa wa bahari. Eneo lake ni 266 km². |
| lexicalization | swa: Maple Ridge, British Kolumbia |
| Tagalog |
| has gloss | tgl: Ang Lungsod ng Maple Ridge ay isang lungsod sa probinsya ng British Columbia sa bansang Canada. |
| lexicalization | tgl: Maple Ridge, British Columbia |
