| German |
| has gloss | deu: Mazedonien trat unter dem Namen Ehemalige Jugoslawische Republik Mazedonien bei den Olympischen Sommerspielen 2008 an und nahm damit zum 4. Mal an einem olympischen Sommerturnier teil. Die Delegation umfasste sieben Athleten. Die beste Platzierung war ein 7. Platz beim Ringen. |
| lexicalization | deu: Olympische Sommerspiele 2008/Teilnehmer |
| French |
| has gloss | fra: La Macédoine participe aux Jeux olympiques d'été de 2008 à Pékin. |
| lexicalization | fra: Macédoine aux Jeux olympiques d'été de 2008 |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 北京オリンピックマケドニア共和国選手団は、2008年8月8日から8月24日まで開催された北京オリンピックにおけるマケドニア共和国選手団の名簿。選手名及び所属・記録は2008年当時のもの。 |
| lexicalization | jpn: 北京オリンピックマケドニア共和国選手団 |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Македонија учесствуваше на Летните олимписки игри 2008 кои се одржаа во Пекинг. |
| lexicalization | mkd: Македонија на летните олимписки игри - 2008 |
| lexicalization | mkd: Македонија на Летните олимписки игри 2008 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Macedonië nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2008 in Peking, China. |
| lexicalization | nld: Macedonië op de Olympische Zomerspelen 2008 |
| Polish |
| lexicalization | pol: Macedonia na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 |
| Portuguese |
| has gloss | por: A República da Macedônia participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, em Pequim, na China. O país estreou nos Jogos em 1996 e esta foi sua 4ª apresentação. Atletas da Macedônia também integraram equipes da Iugoslávia entre 1920 e 1988. |
| lexicalization | por: República da Macedônia nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 |
| Russian |
| has gloss | rus: Македония принимала участие в Летних Олимпийских играх 2008 года в Пекине (Китай) в четвёртый раз за свою историю, но не завоевала ни одной медали. |
| lexicalization | rus: Македония на летних Олимпийских играх 2008 |
| Serbian |
| has gloss | srp: Македонија на Олимпијским играма у Пекингу 2008. учествује четврти пут као самостална земља. Први наступ Македоније био је на првом званичном учествовању на Олимпијским играма у Атланти 1996. |
| lexicalization | srp: Македонија на Летњим олимпијским играма 2008. |
| lexicalization | srp: Република Македонија на Летњим олимпијским играма 2008. |
| Thai |
| has gloss | tha: สาธารณรัฐมาซิโดเนีย เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่ 29 ค.ศ. 2008 (พ.ศ. 2551) ณ กรุงปักกิ่ง สาธารณรัฐประชาชนจีน ระหว่างวันที่ 8- 24 สิงหาคม พ.ศ. 2551 |
| lexicalization | tha: สาธารณรัฐมาซิโดเนียในโอลิมปิกฤดูร้อน 2008 |
