e/Luwu

New Query

Information
has glosseng: The Kingdom of Luwu (also Luwuq or Wareq) is the oldest kingdom in South Sulawesi. In 1889, the Dutch Governor of Makassar placed Luwu’s heyday between the tenth and fourteenth centuries AD, but offered no evidence. The La Galigo, an epic poem in an archaic form of the Bugis language, is the likely source of Braam Morris’ dating. The La Galigo depicts a vaguely-defined world of coastal and riverine kingdoms whose economies are based on trade. The important centers of this world are Luwu and the kingdom of Cina (pronounced Cheena but identical in Indonesian pronunciation to China), which lay in the western Cenrana valley, with its palace centre near the hamlet of Sarapao in Pamanna district. The incompatibility of the La Galigo’s society and political economy with the reality of the Bugis agricultural kingdoms led Bugis historians to propose an intervening period of chaos to separate the two chronologically.
lexicalizationeng: Luwu
instance ofe/Bugis
Meaning
French
has glossfra: Luwu (ou Luwuq), encore appelé Wareq, était un des principaux royaumes bugis dans l'île de Célèbes et le plus ancien de tous.
lexicalizationfra: Royaume de Luwu
Indonesian
has glossind: Kesultanan Luwu (juga dieja Luwuq, Wareq, Luwok, Luwu') adalah kerajaan Bugis tertua, pada 1889, Gubernur Hindia-Belanda di Makassar menyatakan bahwa masa kejayaan Luwu antara abad ke-10 sampai 14, tetapi tidak ada bukti lebih lanjut. Luwu bersama-sama dengan Wewang Nriwuk dan Tompotikka adalah tiga kerajaan Bugis pertama yang tertera dalam epik I La Galigo, sebuah karya orang Bugis. Namun begitu, I La Galigo tidak dapat diterima sepenuhnya sebagai teks sejarah karena dipenuhi dengan mitos, maka keberadaan kerajaan-kerajaan ini dipertanyakan. Pusat kerajaan ini terletak di Malangke yang kini menjadi wilayah Kabupaten Luwu Utara, Sulawesi Selatan.
lexicalizationind: Kesultanan Luwu
Malay (macrolanguage)
has glossmsa: Kerajaan Luwu (juga dieja Luwuq, Wareq, Luwok, Luwu') adalah kerajaan Bugis tertua. Luwu bersama-sama dengan Wewang Nriwuk dan Tompoktikka adalah tiga kerajaan Bugis pertama yang tertera dalam epik I La Galigo, sebuah karya orang Bugis. Namun begitu, I La Galigo tidak dapat diterima sepenuhnya sebagai teks sejarah kerana dipenuhi dengan mitos, maka kewujudan kerajaan-kerajaan ini dipertikaikan. Pusat kerajaan ini terletak di Malangke, Luwuk yang kini menjadi sebahagian dari Indonesia.
lexicalizationmsa: kerajaan Luwuk
Media
media:imgCOLLECTIE TROPENMUSEUM De vorstin (datu) van Luwu met links van haar prof. dr B. Schrieke destijds (1932) directeur van Onderwijs en Eredienst te Palopo Zuid-Sulawesi TMnr 10001328.jpg
media:imgKerajaan awal SulSel.PNG
media:imgM101703 id-1-.gif

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)


Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint