e/Lower Manhattan Expressway

Information
has gloss	eng: __NOTOC__ The Lower Manhattan Expressway (also known as the Canal Street Expressway or LOMEX) was a controversial plan for an expressway through lower Manhattan conceived by Robert Moses in the early 1960s. It was to be an eight-lane elevated highway, stretching from the East River to the Hudson River, connecting the Holland Tunnel on the west side to the Williamsburg and Manhattan Bridges to the east. By 1961, Moses had set in motion two immense federal initiatives, which would have leveled fourteen blocks along Broome Street in Little Italy and what is now SoHo. The highway would have required many historic structures to be condemned and destroyed, and would have displaced an estimated 1,972 families and 804 businesses.<ref name=NYT19621207/>
lexicalization	eng: Lower Manhattan Expressway(LOMEX)
lexicalization	eng: Lower Manhattan Expressway
instance of	(noun) any piece of work that is undertaken or attempted; "he prepared for great undertakings" task, labor, undertaking, project

Meaning
Castilian
has gloss	spa: El Lower Manhattan Expressway (también conocido como Canal Street Expressway o LOMEX) fue un controversial plan para una vía expresa sobre el Bajo Manhattan conceptualizado por el maestro Robert Moses a principio de los años sesentas. Era una carretera elevada de ocho carriles, que se extendería desde el Río Este al Río Hudson, conectando el Túnel Holland en el lado oeste y los puentes de Williamsburg y Puente de Manhattan al este. Para 1961, Moses había puesto en marcha dos inmensas iniciativas federales, que habrían sido niveladas a lo largo de catorce cuadras Calle Broome en SoHo. La construcción de la carretera hubiese requerido que muchas estructuras históricas fuesen destruidas, y hubiese desplazado a un estimado de 1.972 familias y 804 empresas.
lexicalization	spa: Lower Manhattan Expressway