| Indonesian |
| has gloss | ind: Love Letter adalah singel ke-23 BoA. Di dalam singel ini, terdapat lagu "Love Letter", "Beautiful Flowers" dan "Diamond Heart." Singel ini rencananya dirilis pada tanggal 19 September 2007, tetapi diundur menjadi 26 September 2007 setelah keluar berita bahwa singel talkin' 2 myself dari Hamasaki Ayumi akan dirilis pada tanggal yang sama. |
| lexicalization | ind: Love Letter |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 「LOVE LETTER」（ラヴ・レター）は、BoAの23枚目のシングル。 |
| lexicalization | jpn: LOVE LETTER |
| Korean |
| has gloss | kor: 〈LOVE LETTER〉는 가수 보아의 일본 23번째 싱글이다. 2007년 7월 24일 처음 인터넷 상으로 싱글의 제목과 발매일만 알려졌으며, 6일 뒤인 7월 30일에 보아의 공식 홈 페이지에 자켓 사진과 작사·작곡가 정보 등 세부 사항이 정식으로 공지되었다. 8월 17일에는 9월 19일로 정해졌던 발매일이 9월 26일로 옮겨졌다고 발표되었다. |
| lexicalization | kor: LOVE LETTER |
| Polish |
| has gloss | pol: Love Letter – dwudziesty trzeci japoński singel azjatyckiej gwiazdy BoAy Kwon. Został wydany 26 września 2007, choć miał być wydany 19 września 2007. Datę przesunięto z powodu ukazania się w dniu 19 września singla Ayumi Hamasaki – talkin 2 myself. Piosenka Love Letter znajdująca się na płycie jest balladą. |
| lexicalization | pol: Love Letter |
| Thai |
| has gloss | tha: เลิฟ เล็ตเตอร์ เป็นซิงเกิ้ลที่ 23 ของโบอา เป็นแม็กซี่ซิงเกิ้ลที่ประกอบด้วยเพลงหน้าเออย่าง LOVE LETTER และเพลงหน้าบีสองเพลง คือ Diamond Heart และ Beautiful Flowers วางจำหน่ายวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2550 โดยในครั้งแรกถูกกำหนดให้วางจำหน่ายในวันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2550 แต่เนื่องจากมีศิลปินค่ายเดียวกันออกผลงาน คือ ซิงเกิ้ล talkin' 2 myself ของอายูมิ ฮามาซากิ และซิงเกิ้ล SHINE / Ride On ของศิลปินเพื่อร่วมชาติอย่างดง บัง ชิน กิ จึงได้เลื่อนกำหนดการวางจำหน่ายออกไป |
| lexicalization | tha: เลิฟเล็ตเตอร์ |