Catalan |
has gloss | cat: Louise és una òpera en quatre actes, composta per Gustave Charpentier, amb llibret francès del propi compositor, tot i que sha indicat la possibilitat que contribuïra el poeta Saint-Pol Roux. Es va estrenar el 2 de febrer de 1900 en lOpéra-Comique. |
lexicalization | cat: Louise |
French |
has gloss | fra: Louise est un opéra (roman musical) en quatre actes de Gustave Charpentier. |
lexicalization | fra: Louise |
Korean |
has gloss | kor: 루이즈는 구스타프 샤르팡티에가 작곡하고 대본을 작성한 4막의 프랑스어 오페라이다. 이 오페라는 파리의 노동자 계급의 생활을 묘사하며, 베리스모 오페라의 프랑스 판 표본이다. 줄거리는 파리에서 부모와 같이 생활하는 봉제사인 루이즈와 젊은 화가인 쥴리앙의 험난한 사랑 이야기를 담고 있다. |
lexicalization | kor: 루이즈 |
Castilian |
has gloss | spa: Louise es una ópera en cuatro actos, compuesta por Gustave Charpentier, con libreto francés del propio compositor, aunque se ha indicado la posibilidad de que contribuyera el poeta Saint-Pol Roux. Se estrenó el 2 de febrero de 1900 en la Opéra-Comique. |
lexicalization | spa: Louise |