| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Изгубени |
| Danish |
| has gloss | dan: Den tredje sæson af den amerikanske tv-serie Lost havde premiere i USA og Canada 4. oktober 2006 og sluttede 23. maj 2007. Tredje sæson fortsatte historien om en gruppe på over fyrre mennesker, der er strandet på en øde ø i det sydlige Stillehav, efter deres fly styrtede ned 36 dage før begyndelsen på sæsonen. I Lost-universet fandt sæsonen sted fra 28. november til 23. december 2004. Producerne udtalte, at første sæson handlede om at introducere de overlevende, anden sæson handlede om lugen, der er en DHARMA-station, mens tredje sæson handlede om De Andre, en gruppe mystiske ø-indfødte. |
| lexicalization | dan: Lost Sæson 3 |
| lexicalization | dan: Lost |
| Finnish |
| has gloss | fin: Lostin kolmas tuotantokausi käynnistyi Yhdysvalloissa 4. lokakuuta 2006 ja päättyi 23. maaliskuuta 2007. Suomessa se alkoi 16. elokuuta 2007 Nelosella. |
| lexicalization | fin: Lost |
| French |
| has gloss | fra: Cet article présente le guide des épisodes de la troisième saison du feuilleton télévisé Lost, les disparus. |
| lexicalization | fra: Saison 3 de Lost, les disparus |
| Galician |
| has gloss | glg: A terceira tempada da serie de televisión estadounidense Lost comezou a transmitirse nos Estados Unidos e Canadá o 4 de outubro de 2006, concluíndo o 23 de maio de 2007 tras 23 episodios. Esta tempada segue as historias do grupo de sobreviventes que foron abandonados nunha illa remota no Pacífico Sur. No universo de Perdidos, a tempada ten lugar do 28 de novembro ao 23 de decembro de 2004. Os produtores declararon que, dado que a primeira tempada é a introdución dos sobreviventes e a segunda tempada da escotilla, a terceira tempada é a dos Outros, un grupo de habitantes da misteriosa illa. |
| lexicalization | glg: Lost |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Lost |
| Italian |
| has gloss | ita: __NOTOC__ La terza stagione della serie televisiva statunitense Lost negli Stati Uniti è stata trasmessa per la prima volta dal 4 ottobre 2006 al 23 maggio 2007. In Italia è stata trasmessa sul canale satellitare, a pagamento, Fox dal 1º ottobre 2007 e sul canale terrestre, in chiaro, Rai Due a partire dal 3 dicembre 2007. È la prima stagione in cui J.J. Abrams non lavora come scrittore. La trama è divisa in due filoni narrativi: il gruppo sulla spiaggia e il gruppo catturato dagli Altri, di cui finalmente vengono svelati molti misteri. |
| lexicalization | ita: Episodi di Lost |
| Korean |
| has gloss | kor: 로스트(시즌3)은 미국과 캐나다에서 2006년 10월 6일에 방영을 시작해 2007년 5월 23일에 끝났다. 이 드라마의 세 번째 시즌은 남태평양의 어느 외딴 섬에 추락한 지 68일 후 남은 40여명의 생존자들의 이야기를 다루고 있다. 이 로스트 세계관 내 세 번째 시즌에서는 9월 28일에서 12월 21일 까지이다. 첫 번째 시즌에서는 생존자들에 대한 소개, 두 번째 시즌에서는 "해치"에 대해서 다루고 있다면, 이 세 번째 시즌에서는 이 신비스런 섬의 원주민 단체인 디 아더스에 대한 내용을 다루고 있다. |
| lexicalization | kor: 로스트 |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Lijst van afleveringen van Lost/Seizoen 3 |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Episoder A Tale of Two Cities *Først vist i USA: 4. oktober 2006 *Først vist i Norge: 17. januar 2007 *Tilbakeblikk: Jack |
| lexicalization | nor: Episoder av Lost Sesong 3 |
| lexicalization | nor: Episoder av Lost |
| Polish |
| lexicalization | pol: Zagubieni |
| Portuguese |
| has gloss | por: A terceira temporada da série americana de drama Lost iniciou-se em 4 de Outubro de 2006 e foi concluida em 23 de Maio de 2007. Ela continua a história dos 48 sobreviventes na misteriosa ilha, passados 68 dias desde o início da temporada, e é focada no misterioso grupo de habitantes existentes alí, os outros. Esta temporada dá lugar a uma série de fatos que culminam nas mortes de alguns personagens da trama, para dar lugar a uma magnífica produção, deixando os telespectadores ainda mais viciados na série. Existem mais suspenses e mistérios. |
| lexicalization | por: Lost |
| Moldavian |
| has gloss | ron: A treia serie a serialului dramatic american Lost a fost lansată în Statele Unite şi în Canada în data de 4 octombrie 2006 şi a luat sfârşit în 23 mai 2007. A treia serie continuă povestea grupului de peste 40 de persoane care au fost izolaţi pe o insulă din Pacificul de Sud, după ce avionul s-a prăbuşit 68 de zile înainte de începerea seriei. În universul Lost, acţiunea are loc din 28 noiembrie şi până în 23 decembrie 2004. Producătorii au susţinut că prima serie este despre prezentarea supravieţuitorilor, iar a doua serie despre buncăr, a treia serie este despre Ceilalţi, un grup de locuitori misterioşi ai insulei. |
| lexicalization | ron: Lost |
| Russian |
| has gloss | rus: Третий сезон сериала Остаться в живых начался в США и Канаде 4 октября 2006 и закончился 23 мая 2007 года. Он продолжает следить за более чем 40 выжившими с рейса 815 Oceanic Airlines, который рухнул на отдалённом острове на юге Тихого океана за 68 дней до начала событий, описываемых в первом эпизоде сезона. Продюсеры заявили, что если первый сезон был представлением героев, а второй — о бункере, то третий сезон о Других — загадочной группе людей, населяющих остров. |
| lexicalization | rus: Остаться в живых |
| Turkish |
| has gloss | tur: Amerikan drama televizyon dizisi Lostun üçüncü sezonu, Birleşik Devletlerde ve Kanadada 4 Ekim 2006da yayınlanmaya başlandı ve 23 Mayıs 2007de sezon finaliyle sona erdi. Sezon boyunca, Sidneyden Los Angelesa uçan bir yolcu uçağının kaza yapması sonucu Güney Pasifikte gizemli bir adaya düşmesiyle bir grup kazazedenin kazadan itibaren altmış sekizinci günden sonraki hikâyeleri anlatılmaya devam edildi. Olaylar, 28 Kasım ile 21 Aralık 2007 tarihleri arasında geçmektedir. Yapımcılar, ilk sezonun karakterler hakkında olduğunu, ikinci sezonun "ambar" hakkında olduğunu ve üçüncü sezonun ise adada yaşayan gizemli bir grup olan Diğerleri hakkında olduğunu belirttiler. |
| lexicalization | tur: Lost 3. sezon |
| lexicalization | tur: Lost |
| Chinese |
| has gloss | zho: 美國電視連續劇迷失的第三季於2006年10月4日在美國及加拿大地區首播，並於2007年5月23日結束。第一集開始的68天之前超過40人的一隊生還者乘飛機墜落在南太平洋一處荒島，而本季繼續描述他們在島上的生存故事。 在迷失劇情裏面，第三季從2004年11月28日開始直到2004年12月23日。製片者說，第一季描述生還者的性格，第二季描述島上的艙口，而第三季便會描述“其他人”——荒島上面一群神秘的原著人。 |
| lexicalization | zho: 迷失 |
