| Catalan |
| has gloss | cat: Lom és un municipi al comtat dOppland, Noruega. És famós per la seva història extensa, per tenir una de les poques esglésies medievals de fusta restants a Noruega, i per ser enmig de les muntanyes més altes del nord dEuropa. |
| lexicalization | cat: Lom |
| Danish |
| has gloss | dan: Lom i Gudbrandsdalen er en kommune i Oppland fylke i Norge. Den grænser i nordvest til Skjåk, i nord til Lesja, i øst og sydøst til Vågå, i syd til Vang og i sydvest til Luster. Navnet kommer af sletteområdet Loar ved det som i dag hedder Lom stavkirke |
| lexicalization | dan: Lom |
| German |
| has gloss | deu: Die Kommune Lom in Norwegen hat eine Fläche von 1969 km² mit einer Nord-Süd-Ausdehnung von 71,6 km und einer Ost-West-Ausdehnung von 58,1 km. Lom hat 2.400 Einwohner. Die Bevölkerungsdichte beträgt 1,2 Einwohner pro Quadratkilometer. Die Kommune liegt in der Fylke Oppland im mittleren Ottadal und wird von dem Ort Lom verwaltet. Die höchste Erhebung ist der Galdhøpiggen mit einer Höhe von 2.469 Metern. Lom hat ein kontinentales Klima und mit 321 mm pro Jahr eine sehr geringe Niederschlagsmenge. |
| lexicalization | deu: Lom |
| Estonian |
| has gloss | est: Lomi vald on vald Opplandi maakonnas, Norras. |
| lexicalization | est: Lomi vald |
| Basque |
| has gloss | eus: Lom Oppland konderriko (Norvegia) herria da. Lomen Norvegiako eta Eskandinabiar Penintsulako mendirik garaienak daude: Galdhopigen eta Glittertinden. Bere hedadura 1.969 kilometro koadrokoa da, eta bere hirigunea Fossbergom da. |
| lexicalization | eus: Lom |
| Finnish |
| has gloss | fin: Lom on Norjan kunta Gudbrandsdalenissa Opplandin läänissä. Sen rajanaapureita ovat luoteessa Skjåk, pohjoisessa Lesja, idässä Vågå, etelässä Vang ja lounaassa Luster. Kunnan nimi pohjautuu Loarin tasamaa-alueeseen Lomin sauvakirkon ympärillä. |
| lexicalization | fin: Lom |
| French |
| has gloss | fra: Lom est une kommune de Norvège. Elle est située dans le comté d'Oppland. |
| lexicalization | fra: Lom |
| Italian |
| has gloss | ita: Lom è il nome di un comune norvegese della contea di Oppland. |
| lexicalization | ita: Lom |
| Low German |
| has gloss | nds: De Kommun Lom is ene Gemeend in dat Amt Oppland in Norwegen. Se hett 2.455 Inwahners (Stand 2006) op en Rebeet vun 1.945,0 km². De Sitt vun de Verwalten is in Fossbergom. De Kommun bruukt offiziell de Schrievnorm Nynorsk för dat Norweegsche. |
| lexicalization | nds: Kommun Lom |
| Dutch |
| has gloss | nld: Lom is een gemeente in de Noorse provincie Oppland. |
| lexicalization | nld: Lom |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Lom er ein kommune i Oppland fylke. Midt i Ottadalen ligg fjellbygda Lom. Dei høgaste fjelltoppane i Noreg finn ein her, og meir enn halvparten av Jotunheimen nasjonalpark ligg i Lom. Kommunesenteret Fossbergom er eit moderne bygdesenter der dei fleste har arbeidet sitt innan reiseliv, handel og tenesteyting. Namnet kjem av sletteområdet Loar ved det som i dag heiter Lom stavkyrkje. |
| lexicalization | nno: Lom kommune |
| lexicalization | nno: Lom |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Lom i Gudbrandsdalen er en kommune i Oppland fylke. Den grenser i nordvest til Skjåk, i nord til Lesja, i øst og sørøst til Vågå, i sør til Vang og i sørvest til Luster. Navnet kommer av sletteområdet Loar ved det som i dag heter Lom stavkirke. |
| lexicalization | nor: Lom |
| Polish |
| has gloss | pol: Lom to norweskie miasto i gmina leżąca w regionie Oppland, nad rzeką Bøvra. |
| lexicalization | pol: Lom |
| Portuguese |
| has gloss | por: Lom é uma comuna e uma cidade da Noruega, com 1 945 km² de área e 2 496 habitantes (censo de 2004). |
| lexicalization | por: Lom |
| Russian |
| has gloss | rus: Лом — коммуна в губернии Оппланн в Норвегии. Административный центр коммуны — город Фоссбергом. Официальный язык коммуны — нюнорск. Население коммуны на 2007 год составляло 2407 чел. Площадь коммуны Лом — 1968,58 км², код-идентификатор — 0514. |
| lexicalization | rus: Лом |
| Slovenian |
| has gloss | slv: :Za druge pomene glej Lom (razločitev). Lom je vas in občina v norveški administrativni regiji Oppland. |
| lexicalization | slv: Lom, Norveška |
| Swedish |
| has gloss | swe: Lom är en kommun i Oppland fylke i Norge. Den administrativa huvudorten är Fossbergom. |
| lexicalization | swe: Lom kommun |
