| Arabic |
| has gloss | ara: لغة اللوجو هي لغة التعامل مع سلحف أو مجموعة من السلاحف لرسم أشكال هندسية ورسومات رائعة . |
| lexicalization | ara: لغة اللوجو |
| Bosnian |
| lexicalization | bos: LOGO |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Лого е език за програмиране. Преведен е на български. В България е популярен през 80-те и началото на 90-те години. Използва се предимно за графични изображения. |
| lexicalization | bul: Лого |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Llenguatge de programació Logo |
| Czech |
| has gloss | ces: Logo je jednoduchý funkcionální programovací jazyk, který byl navržen ve firmě BBN (Cambridge, Massachusetts) v roce 1967 původně pro výuku myšlení, ale je spojen především s výukou programování dětí. První implementace byla napsána v jazyce Lisp pro počítač PDP-1. |
| lexicalization | ces: Logo |
| German |
| has gloss | deu: Die funktionale Programmiersprache Logo ist eine von Seymour Papert entwickelte Sprache aus den 60er Jahren. Als Interpretersprache galt Logo als leicht zu erlernen, hatte aber eine für die Zeit der Heimcomputer, als diese Sprache die größte Verbreitung fand, sehr hohe Leistungsfähigkeit, dank der dynamischen Listen aus Lisp, frei definierbaren und rekursiv aufrufbaren Funktionen und einiger anderer Elemente. Trotzdem konnte die Programmiersprache sich nicht gegenüber anderen ersten "Anfängerprogrammiersprachen" wie z. B. BASIC durchsetzen, was auch daran lag, dass sie kindgerecht entwickelt und daher von vielen unterschätzt wurde. |
| lexicalization | deu: Logo |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Η Logo είναι μια γλώσσα προγραμματισμού που σχεδόν έχει ταυτιστεί με τη χρήση των υπολογιστών από μικρά παιδιά (πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης). Αυτό συμβαίνει, γιατί δίνει τη δυνατότητα σε παιδιά κάθε ηλικίας να επικοινωνήσουν με τον υπολογιστή και να τον προγραμματίσουν πολύ εύκολα και γρήγορα ακόμη και στην πρώτη γνωριμία με τη γλώσσα. Χρησιμοποιεί τεχνικές συναρτησιακού προγραμματισμού δηλαδή οι εντολές του χρήστη εκτελούνται με την κλήση ειδικών λειτουργιών των λεγόμενων συναρτήσεων functions. |
| lexicalization | ell: Logo |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Logo estas programlingvo bazita de Lisp. Estis kreata en la 1960aj jaroj en la Massachusetts Institute of Technology de Wally Feurzeig kaj Seymour Papert, kaj, pli facile legebla ol Lisp, estis nomata « senkrampa Lisp ». Logo, ĉefe konata pro la fama grafika testudo, estas kapabla administri listojn, dosierojn, eniroj/eliroj, ktp, do aparte adaptita al la instruado de la algoritmaj konceptoj . |
| lexicalization | epo: Logo |
| Persian |
| has gloss | fas: لوگو يک زبان برنامه نويسي براي برنامه‌نویسی تابعی است. اين زبان نسخه‌اي از زبان ليسپ است که برخي آن را ليسپ بدون پرانتز مي‌نامند. امروزه اين زبان با لاک‌پشت گرافيکش شناخته مي‌شود، اما لوگو قابليت‌هاي خوبي نظير کار با ليست، فايل، ورودي/خروجي و حلقه‌ها دارد. لوگو در سال 1967 با اهداف آموزشي خصوصا آموزش سازنده‌گرا طراحي شد. طراحان اين زبان دانيل بابرو، والاس فرزيگ و سيمور پپرت هستند. |
| lexicalization | fas: زبان برنامه‌نویسی لوگو |
| Finnish |
| has gloss | fin: Logo on proseduraalinen ohjelmointikieli, jonka kehittivät Wally Feurzeig ja Seymour Papert Lisp-kielen pohjalta. Kieli tehtiin tarkoituksella helppolukuisemmaksi kuin Lisp. Nykyään kieli tunnetaan pääasiassa kilpikonnagrafiikasta, mutta siihen kuuluu myös merkittäviä helpotuksia listojen, tiedostojen ja I/O:n hallintaan. Kieltä käytetään tietojenkäsittelytieteiden peruskäsitteiden opettamisessa. |
| lexicalization | fin: Logo |
| French |
| has gloss | fra: Le Logo est un langage de programmation réflexif et fonctionnel. Il a été adapté du Lisp dans les années 1960 au Massachusetts Institute of Technology (MIT) par Wally Feurzeig et Seymour Papert, mais est plus lisible, ce qui lui a valu le surnom de « Lisp sans parenthèses ». Au , le logo est surtout connu pour la fameuse tortue graphique, mais est également capable de manipuler des listes, des fichiers et des entrées/sorties, ce qui en fait un langage adapté à lenseignement des concepts de lalgorithmique, ce dont on pourra trouver un exemple dans les ouvrages Computer Science Logo Style de Brian Harvey, professeur à l'Université de Berkeley. |
| lexicalization | fra: LOGO |
| Serbo-Croatian |
| lexicalization | hbs: LOGO |
| Hebrew |
| has gloss | heb: לוגו היא שפת תכנות שפותחה בסוף שנות השישים על ידי ואלי פוירציג וסימור פאפרט במכון הטכנולוגי של מסצוסטס (MIT), תוך התבססות על שפת LISP ורעיונותיו של הפסיכולוג זאן פיאז'ה. |
| lexicalization | heb: לוגו |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Programski jezik Logo je funkcijski programski jezik. Predstavlja čitljiviju prilagodbu i dijalekt Lispa - toliko da ga neki zovu Lispom bez zagrada. Stvoren je za obrazovnu porabu, ponajprvo za konstruktivističko učenje, od strane Daniela G. Bobrowa, Wallyja Feurzeiga i Seymoura Paperta. Danas je ponajvećma poznat po svojoj tzv. turtle grafici, ali jezik također posjeduje značajne mogućnosti za baratanje listama, datotekama i U/I. Logo se može rabiti za podučavanje većine koncepata računarske znanosti, kao što to čini profesor pri UC Berkeley Brian Harvey u trilogiji Computer Science Logo Style. |
| lexicalization | hrv: LOGO |
| Hungarian |
| has gloss | hun: :A logót, mint emblémát lásd a Logó lapon. A Logo nyelv parancsnyelv, a Lisp nyelv könnyebben olvasható adaptációja, melyet Wally Feurzeig és Seymour Papert készített. Mondhatjuk azt is, hogy a Logo a zárójelek nélküli Lisp. Ez a manapság főként „teknőcgrafikájáról” ismert nyelv jelentős listakezelési, file kezelési és I/O képességekkel rendelkezik. A Logo-t sikerrel alkalmazzák a számítástechnika gyermekekkel való megismertetésére és az alap számítástechnikai elvek tanítására, mint azt Brian Harvey tette a „Számítástechnika Logo módra” ("Computer Science Logo Style") trilógiájában. „Mikrovilágok” készítésére is használható, melyet a tanulók vizsgálgathatnak. |
| lexicalization | hun: Logo programozási nyelv |
| lexicalization | hun: Logo |
| Italian |
| has gloss | ita: Logo è un linguaggio di programmazione fortemente orientato alla grafica e alla geometria di base. |
| lexicalization | ita: Logo |
| Japanese |
| has gloss | jpn: LOGO（ロゴ）は、1967年に開発されたプログラミング言語で、特に作図能力に優れている。数学者で発達心理学者のシーモア・パパートによって開発された。語源はギリシャ語の logos （言葉）である。 |
| lexicalization | jpn: LOGO |
| Korean |
| has gloss | kor: 로고는 함수형 프로그래밍을 이용하는 컴퓨터 프로그래밍 언어이다. 로고는 리스프 언어의 개작이자 방언으로, 오늘날, 로고는 주로 터틀 그래픽스 (Turtle Graphics)로 알려져있지만, 리스트, 파일들, I/O, 재귀를 다루기 위한 상당한 퍼실리티(facilities)들을 가지고 있다. |
| lexicalization | kor: 로고 프로그래밍 언어 |
| lexicalization | kor: 로고 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Logo is een programmeertaal. Het is bedoeld als een leesbare adaptatie van Lisp, bedacht door Seymour Papert. Men zegt ook wel dat Logo een Lisp (list processor) zonder haakjes is. Het is tegenwoordig vooral bekend vanwege zijn Turtle Graphics." |
| lexicalization | nld: Logo |
| Polish |
| has gloss | pol: Logo jest to język programowania stworzony jako środek do nauczania informatyki i matematyki. Składa się z gotowych elementarnych procedur, które służą do definiowania procedur użytkownika. Został zaprojektowany przez pracującego pod koniec lat 60. na MIT Seymoura Paperta. Jest on oparty o LISP, z zupełnie inną składnią i używa tzw. "grafiki żółwia" (ang. turtle graphics). Po grecku logos znaczy słowo. |
| lexicalization | pol: Logo |
| Portuguese |
| has gloss | por: Em informática, Logo é uma linguagem de programação interpretada, voltada principalmente para crianças, jovens e até adultos. É utilizada com grande sucesso como ferramenta de apoio ao ensino regular e por aprendizes em programação de computadores. Ela implementa, em certos aspectos, a filosofia construtivista, segundo a interpretação de Seymour Papert, co-criador da linguagem junto com Wally Feurzeig. |
| lexicalization | por: Logo |
| Russian |
| has gloss | rus: Ло́го — язык программирования высокого уровня, разработанный в 1967 году Сеймуром Папертом и Идит Харель в образовательных целях для обучения детей дошкольного и младшего школьного возраста основным концепциям программирования (рекурсии, расширяемости и пр.). |
| lexicalization | rus: Лого |
| Slovak |
| has gloss | slk: Logo je jednoduchý funkcionálny programovací jazyk, ktorý bol navrhnutý vo firme BBN (Cambridge, Massachusetts) v roku 1967 pôvodne pre výučbu myslenia, ale je spojený predovšetkým s výučbou programovania u detí. Prvá implementácia bola napísaná v jazyku Lisp pre počítač PDP-1. |
| lexicalization | slk: Logo |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Logo je programski jezik, ki je zasnovan na podlagi lispa konec šestdesetih let 20. stoletja. Logo je bil in je namenjen predvsem učenju otrok in začetnikom. Kot lisp ima močne ukaze za delo s seznami. Logo je znan tudi po uporabi želvje grafike. |
| lexicalization | slv: LOGO |
| Castilian |
| has gloss | spa: Logo es un lenguaje de alto nivel en parte funcional en parte estructurado, de muy fácil aprendizaje, razón por la cual suele ser el lenguaje de programación preferido para trabajar con niños y jóvenes. Fue diseñado con fines didácticos por Danny Bobrow, Wally Feurzeig y Seymour Papert, los cuales se basaron en las características del lenguaje Lisp. A pesar de que Logo no fue creado con la finalidad de usarlo para enseñar programación, puede usarse para enseñar la mayoría de los principales conceptos de la programación, ya que proporciona soporte para manejo de listas, archivos y entrada/salida. |
| lexicalization | spa: LOGO |
| Serbian |
| has gloss | srp: Лого је програмски језик високог нивоа који се базира на функционалном начину програмирања. Настао је из програмског језика Лисп и може да се сматра његовим дијалектом. Лого језик је блиско повезан са Лого порограмским окружењем које омогућава висок степен интерактивности у раду. Саставни део Лого језика је корњача графика, графички систем који се лако учи као и целокупан језик. |
| lexicalization | srp: Лого |
| Swedish |
| has gloss | swe: Logo är ett interaktivt programspråk som konstruerades framför allt för att beskriva sköldpaddsgrafik och att vara ett enkelt nybörjarspråk för barn. |
| lexicalization | swe: Logo |
| Tajik |
| has gloss | tgk: Лого - забонҳои барномасозие мебошад, ки соли 1967 аз тарафи Сеймур Паперт ба мақсади омӯзонидани асосҳои барномасозӣ ба кӯдакони синни томактабӣ ва талабаҳои синфҳои поёнӣ сохта шудааст. Ин забон муҳитеро таъмин мекунад, ки дар он кӯдакон қобилияти фикрронӣ ва ҳал кардани масъалаҳоро сайқал дода метавонанд. |
| lexicalization | tgk: Лого |
| Thai |
| has gloss | tha: ภาษาโลโก (Logo programming language) เป็นภาษาโปรแกรมเชิงการใช้งาน (Functional Programming Language) โดยมีรากฐานมาจากภาษาลิสป์ โดยจุดประสงค์ดั้งเดิมในการสร้างก็เพื่อใช้ในด้านการศึกษาในเรื่องหลักการในการเขียนโปรแกรม ภาษาโลโกมักจะถูกเรียกด้วยชื่อ "เต่าโลโก" |
| lexicalization | tha: ภาษาโลโก |
| Chinese |
| has gloss | zho: Logo是一种计算机程序设计语言，在1966年由西摩爾·派普特 和Wally Feurzeig在BNN设计，设计Logo的初衷是为了向儿童教授计算机编程技能。Logo一词源自希腊语"logos"，意为"word"。 |
| lexicalization | zho: Logo语言 |
