French |
has gloss | fra: Les Petites sœurs des pauvres sont à lorigine une Congrégation religieuse fondée à Saint-Servan-sur-Mer (Ille-et-Vilaine), dont la maison mère se trouve actuellement à Saint-Pern et qui sest engagée dans une action caritative laïque internationale, pour l’accueil et le soin des personnes âgées pauvres, quelles que soient leur nationalité, origine ethnique ou croyance. |
lexicalization | fra: Petites sœurs des pauvres |
Italian |
has gloss | ita: Le Piccole Sorelle dei Poveri (in francese Petites Sœurs des Pauvres) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla P.S.D.P. |
lexicalization | ita: Piccole Sorelle dei Poveri |
Chinese |
has gloss | zho: 安貧小姊妹會(法語:Les Petites Sœurs des Pauvres,簡稱PSP; 英語:Little Sisters of the Poor,簡稱LSP)是一家始創於法國布列塔尼伊勒-维莱讷省的扶貧組織,於1839年由聖余剛貞修女受感召而創立,專門照顧有需要的長者。其後,她們的服務很快擴展至澳大利亞的墨爾缽。現時她們在五大洲的31個國家都有提供服務,合共208家、3000名主內姊妹。 |
lexicalization | zho: 安貧小姊妹會 |