| Information | |
|---|---|
| lexicalization | eng: List of opera houses |
| instance of | c/Opera |
| Meaning | |
|---|---|
| Danish | |
| has gloss | dan: Operahuse i verden er opdelt efter kontinent, derefter land. I tilfælde, hvor der ikke findes et dansk navn, og hvor det ikke er oplagt at bruge navnet på originalsproget, er operahusets engelske navn anført. |
| lexicalization | dan: Operahuse i verden |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Luettelo oopperataloista sijainnin mukaan |
| lexicalization | fin: Luettelo oopperataloista |
| French | |
| lexicalization | fra: Opera |
| lexicalization | fra: Opéra |
| Letzeburgesch | |
| lexicalization | ltz: Oper |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Senarai rumah opera disenaraikan menurut benua, kemudiannya negara diikuti oleh nama syarikat dan bandar. |
| lexicalization | msa: Senarai rumah opera |
| lexicalization | msa: Senarai rumah-rumah opera |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Зауваження: * у назвах великої кількості театрів є назва «опера», але їх не включено до переліку, через те, що власне опера ставиться і йде в цих закладах нерегулярно або й узагалі не присутня, і навпаки, чимало театрів світу не містять у своїх назвах згадку про оперу, проте є са́ме оперними театрами; * у деяких країнах розвинуті власні різновиди опери (напр., іспанська сарсуела або китайська опера) — театри, що ставлять ці види мистецтва здебільшого не включаились до переліку; * курсивом подаються назви колишніх оперних театрів (наприкінці підрозділів за країнами) — тих, що більше не існують, або тих, що змінили профіль, але багато прислужилися розвиткові опери як мистецтва; * список є неповним і змінюваним. |
| lexicalization | ukr: Оперні театри світу |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
