| Afrikaans |
| lexicalization | afr: Lys van seë op die Maan |
| Czech |
| lexicalization | ces: Seznam moří na Měsíci |
| Danish |
| lexicalization | dan: Navne på Månens have |
| German |
| has gloss | deu: Die Maria (auf der ersten Silbe zu betonen; lateinisch für „Meere“, Singular: das Mare) sind dunkle Tiefebenen auf dem Erdmond (fast nur auf der Mondvorderseite), die insgesamt 16 Prozent der Oberfläche des Mondes bedecken. Sie erhielten ihre Namen, da man sie früher für Meere hielt. Sie bestehen aus 3,1 bis 3,8 Milliarden Jahre alten dunklen Basalten, weisen nur wenige Krater auf und sind von einer 2 bis 8 Meter dicken Regolithschicht bedeckt, die reich an Eisen und Magnesium ist. Sie sind vermutlich durch große Einschläge in der Frühphase des Mondes entstanden. Da in diesem Entwicklungsstadium der Mantel noch flüssig war, sind sie anschließend mit Lava (Lunabas) aus dem Inneren vollgelaufen. Die Maria weisen, mit Ausnahme der Krater, nur sehr geringe Höhenunterschiede von maximal 100 Meter auf. |
| lexicalization | deu: Liste der Maria des Erdmondes |
| Persian |
| lexicalization | fas: فهرست دریاوارهای کره ماه |
| lexicalization | fas: فهرست دریاوارههای کره ماه |
| French |
| lexicalization | fra: Liste Des Mers Lunaires |
| Alemannic |
| has gloss | gsw: D Maria (uf dr erste Silbe zbetone; latinisch fer "Meere", Singular: s Mare) sin dunkli Diefebene uf em Mo (fast numme uf dr Mondvordersite), wo insgsamt 16 Prozent vu dr Oberflächi vum Mo vu dr Erde bedecke. Si hän ihr Namme doher, wil mer si früeher fer Meere ghalde het. Si besten us 3,1 bis 3,8 Milliarde Johre alde dunkle Basalte, wiise numme wänigi Krater uf un sin vu ere 2 bis 8 Meter dicke Regolithschicht bedeckt, wo riich an Iise un Magnesium isch. Si sind vermuetlich dur grossi Ischläg in dr Früehphasi vum Mo entstande. Wil in sällem Entwickligsstadium dr Mantel noch flüssig gsi isch, sin si aschliessend mit Lava (Lunabas) us em Innere vollgloffe. DMaria wiise, mit Usnahm vu dr Krater, numme sehr gringi Höcheunderschid vu maximal 100 Meter uf. |
| lexicalization | gsw: Liste der Erdmondgewässer |
| lexicalization | gsw: Liste vu dr "Gwässer" uffem Moo |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 月の海の一覧を示す。海の他に、湖、沼、入江のリストも挙げる。 |
| lexicalization | jpn: 月の海の一覧 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Deze pagina geeft een lijst van alle zeeën (maria) op de maan. Op de maan bestaan niet werkelijk zeeën, het gaat om vulkanische vlakten waarvan men ten tijde van de naamgeving dacht dat het om zeeën ging. |
| lexicalization | nld: Lijst van zeeën op de maan |
| Polish |
| has gloss | pol: Oceany * Oceanus Procellarum |
| lexicalization | pol: Lista mórz księżycowych |
| Russian |
| has gloss | rus: Лунные моря — (визуально) тёмные пятна на поверхности лунного диска. |
| lexicalization | rus: Лунные моря |
| Slovak |
| has gloss | slk: Toto je zoznam mesačných morí (lat. sing. mare) |
| lexicalization | slk: Zoznam mesačných morí |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Lista över månens hav |
| lexicalization | swe: Lista över månhav |
| Chinese |
| has gloss | zho: 月海列表詳列所有在月球的低反光度玄武岩平原，包括月海（mare）、月洋（oceanus）、月湖（lacus）、月沼（palus）及月灣（sinus），各種稱謂在地質上並無分別。 |
| lexicalization | zho: 月海列表 |
