| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: مدن صربيا تتضمن: * بلغراد: وهي العاصمة وتقع عند ملتقى نهري السافا والدانوب. |
| lexicalization | ara: مدن صربيا |
| Belarusian | |
| lexicalization | bel: Гарады Сербіі |
| lexicalization | bel: Гарады Сэрбіі |
| Bosnian | |
| lexicalization | bos: Gradovi u Srbiji |
| Breton | |
| lexicalization | bre: Kêrioù Serbia |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Списък на градовете е Сърбия с числеността на населението им, данните са предимно по преброяването от 2002 г. |
| lexicalization | bul: Градове в Сърбия |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: Ciutats de Sèrbia |
| Czech | |
| lexicalization | ces: Města v Srbsku |
| Church Slavic | |
| lexicalization | chu: Срь́бїѩ гра́ди |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: Dinasoedd Serbia |
| Danish | |
| lexicalization | dan: Byer i Serbien |
| German | |
| has gloss | deu: Dies ist eine Liste der Städte in Serbien. |
| lexicalization | deu: Liste der größten Städte in Serbien |
| lexicalization | deu: Ort in Serbien |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: Κατάλογος πόλεων της Σερβίας |
| lexicalization | ell: Πόλεις της Σερβίας |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: Listo de urboj de Serbio |
| lexicalization | epo: Urboj de Serbio |
| Estonian | |
| lexicalization | est: Serbia linnad |
| Persian | |
| lexicalization | fas: شهرهای صربستان |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: Luettelo Serbian kaupungeista |
| lexicalization | fin: Serbian kaupungit |
| French | |
| has gloss | fra: Projet:Villes du monde Liste des villes de Serbie, par ordre alphabétique. |
| lexicalization | fra: Ville de Serbie |
| lexicalization | fra: Villes de Serbie |
| Manx | |
| lexicalization | glv: Baljyn 'sy Terb |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Gradovi u Srbiji su teritorijalne jedinice utvrđene Zakonom o teritorijalnoj organizaciji Republike Srbije , koja predstavlja ekonomski, administrativni, geografski i kulturni centar šireg područja i ima više od 100.000 stanovnika. |
| lexicalization | hbs: Gradovi u Srbiji |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: Gradovi u Srbiji |
| Upper Sorbian | |
| lexicalization | hsb: Sydlišćo w Serbiskej |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A lista Szerbia legnépesebb, 20 000 főnél népesebb településeit sorolja fel a 2006-os állapot szerint. Mivel Szerbiában a települések nagyobb része községi jogállású, csak pár város van, ezért az itt felsorolt települések többségi is községi jogállású. |
| lexicalization | hun: Szerbia települései |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: Kota di Serbia |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: Borgir í Serbíu |
| Italian | |
| has gloss | ita: Di seguito la lista delle città e paesi della Serbia. |
| lexicalization | ita: Città della Serbia |
| Javanese | |
| has gloss | jav: Ing ngisor iki Daftar kutha gedhe ing Serbia miturut sensus taun 2002: |class="sortable wikitable" !Jeneng !align="right"| Ped. 2002 Urban !align="right"| Ped. 2008 Urban |- |Beograd||align="right"|1281801||align="right"|1524709 |- |Novi Sad||align="right"|216583||align="right"|236144 |- |Niš||align="right"|173724||align="right"|182209 |- |Kragujevac||align="right"|146373||align="right"|154309 |- |Subotica||align="right"| 99981||align="right"|101237 |- |Leskovac||align="right"| 94758||align="right"|110240 |- |Zrenjanin||align="right"| 79773||align="right"|88213 |- |Smederevo||align="right"| 77808||align="right"|84219 |- |Pančevo||align="right"| 77087||align="right"|79532 |- |Kruševac||align="right"| 75256||align="right"|81287 |- |Čačak||align="right"| 73200||align="right"|77994 |- |Valjevo||align="right"| 61035||align="right"|64488 |- |Kraljevo||align="right"| 57411||align="right"|59391 |- |Zaječar||align="right"| 49800||align="right"|58211 |- |Šabac||align="right"| 55163||align="right"|56247 |- |Vranje||align="right"| 55052||align="right"|58271 |- |Užice||align="right"| 54717||align="right"|57141 |- |Novi Pazar||align="right"| 54604||align="right"|58349 |- |Sombor||align="right"|... |
| lexicalization | jav: Daftar kutha ing Serbia |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: セルビアの都市 |
| Kazakh | |
| has gloss | kaz: Сербия қалалары |
| lexicalization | kaz: Сербия қалаларының тізімі |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 세르비아의 도시 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: Urbes Serbiae |
| Latvian | |
| has gloss | lav: | border=1 cellpadding=0 cellspacing=0 width=100% |- | Pilsēta | Iedzīvotāju skaits (2005) | Valsts daļa |- | Belgrada (Београд) | 1 115 186 | Centrālā Serbija |- | Čačaka (Чачак) | 75 062 | Centrālā Serbija |- | Džakovica (Ђаковица) | 94 069 | Kosova un Metohija |- | Gņilane (Гњилане) | 88 268 | Kosova un Metohija |- | Kosovska Mitrovica (Косовска Митровица) | 84 736 | Kosova un Metohija |- | Kragujevaca (Крагујевац) | 149 273 | Centrālā Serbija |- | Kraļeva (Краљево) | 58 140 | Centrālā Serbija |- | Kruševaca (Крушевац) | 57 417 | Centrālā Serbija |- | Leskovaca (Лесковац) | 63 683 | Centrālā Serbija |- | Niša (Ниш) | 173 773 | Centrālā Serbija |- | Novipazara (Нови Пазар) | 56 027 | Centrālā Serbija |- | Novisada (Нови Сад) | 243 404 | Vojevodina |- | Pančeva (Панчево) | 77 200 | Vojevodina |- | Peča (Пећ) | 93 161 | Kosova un Metohija |- | Priština (Приштина) | 254 021 | Kosova un Metohija |- | Prizrena (Призрен) | 159 145 | Kosova un Metohija |- | Smedereva (Смедерево) | 63 057 | Centrālā Serbija |- | Sombora (Сомбор) | 51 606 | Vojevodina |- | Subotica (Суботица) | 99 595 | Vojevodina |- | Šabaca (Шабац) | 55 114 | Centrālā Serbija |- | Uroševaca (Урошевац) | 94 277 | Kosova... |
| lexicalization | lav: Serbijas pilsētas |
| lexicalization | lav: Serbijas pilsētu uzskaitījums |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: Serbijos miestai |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: सर्बियामधील शहरे |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: Градови во Србија |
| Mongolian | |
| lexicalization | mon: Сербийн хотууд |
| Dutch | |
| has gloss | nld: | class="wikitable sortable" |----- |Volgnummer || Naam || Cyrillisch || Inwoners || Regio |----- |align=right | 1. || Belgrado || Београд || align=right | 1.130.241 || Centraal-Servië |----- |align=right | 2. || Novi Sad || Нови Сад || align=right | 215.600 || Vojvodina |----- |align=right | 3. || Niš || Ниш || align=right | 173.250 || Centraal-Servië |----- |align=right | 4. || Priština || Приштина || align=right | 155.499 || Kosovo |----- |align=right | 5. || Kragujevac || Крагујевац || align=right | 144.608 || Centraal-Servië |----- |align=right | 6. || Subotica || Суботица || align=right | 98.873 || Vojvodina |----- |align=right | 7. || Prizren || Призрен || align=right | 92.303 || Kosovo |----- |align=right | 8. || Zrenjanin || Зрењанин || align=right | 80.174 || Vojvodina |----- |align=right | 9. |
| lexicalization | nld: Lijst van Servische steden |
| lexicalization | nld: Stad in Servië |
| Norwegian Nynorsk | |
| lexicalization | nno: Byar i Serbia |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: Byer i Serbia |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: Vila de Serbia |
| Ossetian | |
| lexicalization | oss: Сербийы сахартæ |
| Polish | |
| lexicalization | pol: Miasta Serbii |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: Cidades da Sérvia |
| Russian | |
| has gloss | rus: Города Сербии |
| lexicalization | rus: Города Сербии |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: Mestá v Srbsku |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Seznam mest v Srbiji. |
| lexicalization | slv: Mesta v Srbiji |
| lexicalization | slv: Seznam mest v Srbiji |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: Localidades de Serbia |
| Serbian | |
| has gloss | srp: <div style="position: absolute; font-size:85%; left:037px; top:014px">Суботица <div style="position: absolute; font-size:80%; left:017px; top:039px">Сомбор <div style="position: absolute; font-size:80%; left:070px; top:054px">Зрењанин <div style="position: absolute; font-size:95%; left:039px; top:081px">Нови Сад <div style="position: absolute; font-size:80%; left:023px; top:090px">С. Митровица <div style="position: absolute; font-size:80%; left:106px; top:094px">Панчево <div style="position: absolute; font-size:100%; left:71px; top:123px">Београд <div style="position: absolute; font-size:80%; left:030px; top:120px">Шабац <div style="position: absolute; font-size:80%; left:110px; top:112px">Смедерево <div style="position: absolute; font-size:80%; left:129px; top:130px">Пожаревац <div style="position: absolute; font-size:80%; left:023px; top:138px">Лозница <div style="position: absolute; font-size:80%; left:043px; top:159px">Ваљево <div style="position: absolute; font-size:90%; left:089px; top:162px">Крагујевац <div style="position: absolute; font-size:80%; left:124px; top:182px">Јагодина <div style="position: absolute; font-size:80%; left:180px; top:186px">Зајечар <div... |
| lexicalization | srp: Градови у Србији |
| Swahili (macrolanguage) | |
| lexicalization | swa: Miji ya Serbia |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: Orter i Serbien |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: Міста Сербії |
| lexicalization | ukr: Список міст Сербії |
| Chinese | |
| lexicalization | zho: 塞尔维亚城市 |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
