| French |
| lexicalization | fra: Épisode des Griffin |
| Galician |
| has gloss | glg: A seguinte lista é unha lista de episodios da serie de animación da FOX Family Guy. A serie comezou a emitirse o 31 de xaneiro de 1999 e rematou orixinalmente o 14 de febreiro de 2002; non obstante, tras o aumento das vendas dos episodios en formato DVD, o programa reanudouse o 1 de maio de 2005. |
| lexicalization | glg: Lista de episodios de Family Guy |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: A Family Guy epizódjainak listája |
| lexicalization | hun: Family Guy-epizódok |
| Italian |
| has gloss | ita: Il cartone animato I Griffin (titolo originale Family Guy) fu trasmesso in prima visione a partire dal 2000. Il primo codice indica il blocco di produzione (per esempio: 1 ACX è il codice per il primo blocco di produzione e il numero dellepisodio relativo, come 01), mentre i numeri a tre cifre seguono la numerazione continua dellintera serie negli anni. I blocchi di produzione coincidono con la stagione fino alla quarta, dopodiché sono stati suddivisi in maniera differente. |
| lexicalization | ita: Episodi de I Griffin |
| Dutch |
| has gloss | nld: __NOTOC__ Dit is een lijst met afleveringen van de Amerikaanse televisieserie Family Guy. In de Verenigde Staten wordt momenteel het achtste seizoen uitgezonden. Een overzicht van alle afleveringen is hieronder te vinden. |
| lexicalization | nld: Aflevering van Family Guy |
| lexicalization | nld: Lijst van afleveringen van Family Guy |
| Polish |
| has gloss | pol: Lista odcinków serialu Family Guy. Chronologia wyświetlania w telewizji FOX. |
| lexicalization | pol: Lista odcinków serialu Family Guy |
| lexicalization | pol: Odcinki serialu Family Guy |
| Russian |
| has gloss | rus: Список и краткое описание эпизодов мультсериала «Гриффины» . Для удобства серии сгруппированы по сезонам. |
| lexicalization | rus: Список серий мультсериала «Гриффины» |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Episodios de Padre de familia |
| Serbian |
| has gloss | srp: Следи списак епизода америчке анимиране серије Фемили гај. Серија је почела да се приказује 31. јануара 1999; отказана је једном 2000, затим још једном 2002, али због великог интересовања враћена је 2005. |
| lexicalization | srp: Списак епизода серије Фемили гај |
| Swedish |
| has gloss | swe: Följande är en lista över den animerade tv-serien på FOX, Family Guy. Serien hade premiär 31 januari 1999 och avslutades första gången 14 februari 2002. Men den visade sig vara så populär att FOX återupplivade programserien igen 1 maj 2005. |
| lexicalization | swe: Avsnitt av Family Guy |
| lexicalization | swe: Lista över avsnitt av Family Guy |
| Turkish |
| has gloss | tur: Bu liste, 31 Ocak 1999’dan beri yayında olan Family Guy dizisinin bölüm listesidir. Şu anda 7. sezonu yayınlanmakta olan dizinin 20 Nisan 2009 itibariyle 122 bölümü yayınlanmıştır. |
| lexicalization | tur: Family Guy bölümleri listesi |
