| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The Lingqu Canal is located in Xing'an County, near Guilin, in the northeastern corner of Guangxi Province, China. It connects the Xiang River (which flows north, toward the Yangtze) with the Lijiang (which flows south into the Gui River, which in its turn continues toward the Xijiang), and thus is part of a historical waterway between the Yangtze and the Pearl River Delta. |
| lexicalization | eng: Lingqu Canal |
| instance of | (noun) binary compound that occurs at room temperature as a clear colorless odorless tasteless liquid; freezes into ice below 0 degrees centigrade and boils above 100 degrees centigrade; widely used as a solvent H2O, water |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Der Magische Kanal war ein insgesamt 32 Kilometer langer, 4,5 m breiter und 1 m tiefer Kanal im Kreis Xing'an bei Guilin aus der Zeit Qin Shihuangdis. |
| lexicalization | deu: Lingqu-Kanal |
| lexicalization | deu: Líng Qú - Kanal |
| lexicalization | deu: Líng Qú-Kanal |
| French | |
| has gloss | fra: Le Lingqu ou canal Lingqu est situé dans le district de Xing'an, près de Guilin dans la province de Guangxi, en République populaire de Chine. |
| lexicalization | fra: canal Lingqu |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 霊渠（れいきょ）は、秦の始皇帝が築いた世界最古の運河である。現在の中華人民共和国広西チワン族自治区興安県に現存。広西自治区重要文化財である。 |
| lexicalization | jpn: 霊渠 |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Lingkanalen (forenklet kinesisk: 灵渠; tradisjonell kinesisk: 靈渠; pinyin: Líng Qú) er en kanal på 32 kilometer som sammenknytter elvene Xiang He (som renner videre nordover til Yangzijiang) og Lijiang (som lenger nede forener seg med Perlefloden). Kanalen forbinder dermed to av Kinas tre store elvesystemer. |
| lexicalization | nor: Lingkanalen |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 灵渠，又名湘桂运河、兴安运河，位于广西兴安县境内，是世界上最古老的运河之一，也是中国古代著名的水利工程。它开凿于秦代，沟通长江水系的湘江和珠江水系的漓江，自古以来是岭南与中原地区之间的水路交通要道。1988年，灵渠被中华人民共和国国务院公布为第三批全国重点文物保护单位之一。 |
| lexicalization | zho: 灵渠 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Lingqu Canal.jpg |
| media:img | Lingqu map.png |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
