| German |
| has gloss | deu: Ein Gitterparameter, auch Zellparameter genannt, ist entweder eine Längenangabe oder ein Winkel, die zur Beschreibung des Gitters, insbesondere der kleinsten Einheit des Gitters, der Elementarzelle, benötigt werden. Der Gitterparameter ist entweder eine Seitenlänge der Elementarzelle oder ein Winkel zwischen den Kanten der Zelle, bzw. ein Winkel zwischen den Achsen des entsprechenden Kristallsystems. Gitterparameter sind bedeutend in der Kristallographie und der Optik. |
| lexicalization | deu: Gitterparameter |
| French |
| has gloss | fra: En cristallographie, la constante de réseau (souvent notée a) définit la distance entre atomes dans les réseaux cristallins. C'est un indicateur de compatibilité structurelle entre différents matériaux. |
| lexicalization | fra: Constante de reseau |
| lexicalization | fra: Constante De Réseau |
| Italian |
| has gloss | ita: La costante di reticolo, o parametro di reticolo, è un valore costante che definisce la distanza tra celle unitarie in un reticolo cristallino. I reticoli nelle tre dimensioni hanno generalmente tre costanti, indicate con le lettere a, b, e c. Tuttavia, nel caso speciale di strutture cristalline cubiche, tutte le costanti sono uguali e si è soliti riferirsi solo ad a. Similmente, in strutture cristalline esagonali, le costanti a e b sono uguali, e ci si riferisce solamente alle costanti a e c. I tre parametri definisco tutti insieme le caratteristiche geometriche di una cella, tuttavia vengono considerati anche i tre angoli ad essi associati per averne una descrizione completa. |
| lexicalization | ita: Costante di reticolo |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 格子定数（こうしていすう、こうしじょうすう、lattice constant）とは、結晶軸の長さや軸間角度のこと。単位格子の各綾間の角度 α,β,γ と、各軸の長さ a,b,c を表す6個の定数である。格子の形状等によっては、aの値のみを表すこともある。 |
| lexicalization | jpn: 格子定数 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Gardelės konstanta – atstumas tarp kristalinės gardelės vienetinių ląstelių. Pavyzdžiui, trimatė kristalinė gardelė turi tris gardelės konstantas (a, b ir c), kurios, priklausoai nuo kristalo struktūros, gali būti skirtingos arba vienodos. Kadangi gardelės konstanta turi ilgio dimensiją, jos SI matavimo vienetas yra metras. Dažniausiai konstantos būna kelių angstremų eilės. |
| lexicalization | lit: gardelės konstanta |
| Polish |
| has gloss | pol: Stała sieci krystalicznej – odległość między środkami sąsiednich komórek elementarnych w krysztale. |
| lexicalization | pol: Stała sieci krystalicznej |
| Russian |
| has gloss | rus: Постоянная решётки — величина, характеризующая расстояние между атомами в кристаллической решётке. |
| lexicalization | rus: Постоянная решетки |
| lexicalization | rus: Постоянная решётки |
| Castilian |
| has gloss | spa: El parámetro de red hace referencia a la distancia constante entre las celdas unitarias en una estructura cristalina. Las estructuras o redes en tres dimensiones generalmente tienen tres parámetros de red, a, b y c. Sin embargo, en el caso especial de redes cúbicas, todos los parámetros son iguales, con lo cual nos referimos a ellos como a. Del mismo modo, en las estructuras cristalinas hexagonales, los parámetros a y b son iguales, por lo que únicamente consideraremos a y c. |
| lexicalization | spa: Parametro de red |
| lexicalization | spa: parámetro de red |
