Afrikaans |
has gloss | afr: Die Laos Kip is vanaf 1952 die geldeenheid van Laos. Dit is een van die enigste geldeenhede in die wêreld waar geen laër demoninasies bestaan nie (byvoorbeeld: 1 doller = 100 cents, maar 1 kip = 1 kip). |
lexicalization | afr: kip |
Arabic |
has gloss | ara: الكيب هي العملة الرسمية في جمهورية لاوس. |
lexicalization | ara: كيب لاوي |
lexicalization | ara: كيب |
Belarusian |
has gloss | bel: Кіп (ISO 4217 - LAK) – афіцыйная валюта ў Лаосе. Дзеліцца на 10 атаў (але яны не выкарыстоўваюцца). У 1979 годзе ў Лаосе была праведзена валютная рэформа. 100 старых кіпаў мяняліся на 1 новы. Адзін кіп суадносіцца да даляра па курсе прыкладна 1 USD = 10 000 LAK. |
lexicalization | bel: кіп |
Bishnupriya |
has gloss | bpy: লাও কিপ এহান লাওস র তাংখার নাংহান। তাংখা এহানর চিনৎহান: ₭ বারো ব্যাংকিংরকা লেপকরা বাট্টি নাংহান ইলতাই: এলএকে (LAK)। |
lexicalization | bpy: লাও কিপ |
Catalan |
has gloss | cat: El kip (en laosià ກີບ, literalment "lingot") és la unitat monetària de Laos. El codi ISO 4217 és LAK i sacostuma a abreujar amb un símbol especial: ₭, o bé ₭N (amb la N que significa "nou"). Tradicionalment sha dividit en 100 att (ອັດ), tot i que a causa del poc valor de la moneda la fracció ja no circula. De fet, a començament del 2009, el kip era la sisena unitat monetària de valor més baix del món. |
lexicalization | cat: kip |
Welsh |
has gloss | cym: Arian cyfredol Laos ywr Kip. Ef ywr arian lleiaf gwerthfawr yn y byd bellach: mae rhyw 18,000 Kip i un Bunt. |
lexicalization | cym: kip |
German |
has gloss | deu: Der Kip (Lao: ) ist die Währung von Laos. |
lexicalization | deu: Kip |
Modern Greek (1453-) |
lexicalization | ell: κιπ |
Finnish |
has gloss | fin: Laosin kip on Laosin rahayksikkö, joka on ollut käytössä vuodesta 1952. Se jakaantuu 100 attiin. Sen valuuttasymboleja ovat ₭ ja ₭N. Sillä on käytössä 10, 20 ja 50 attin kolikot ja 1000, 2000, 5000, 10 000, 20 000, 50 000 kipin setelit. |
lexicalization | fin: Laosin kip |
French |
has gloss | fra: Le kip est la monnaie nationale de la République populaire et démocratique du Laos (RPDL). Son code international ISO 4217 est LAK. |
lexicalization | fra: kip |
Hindi |
has gloss | hin: कीप (लाओ: ກີບ; कोड: LAK; चिह्न: ₭ या ₭N) 1952 से लाओस की मुद्रा है। एक कीप सौ अत् (ອັດ). से विभाज्य है। |
lexicalization | hin: लाओ कीप |
Hungarian |
has gloss | hun: A laoszi kip (laoul: ກີບ) Laosz jelenlegi hivatalos pénzneme. |
lexicalization | hun: Laoszi kip |
Indonesian |
has gloss | ind: Kip adalah mata uang negara Laos. Kependekan ISO 4217 untuk mata uang ini adalah LAK. Satu Kip dibagikan kepada 100 At. |
lexicalization | ind: kip |
Italian |
has gloss | ita: Il kip (laotiano: ກີບ) è la valuta del Laos dal 1952. Il codice ISO 4217 è LAK ed è normalmente scritto come o N. Un kip è suddiviso in 100 att (ອັດ). |
lexicalization | ita: Kip laotiano |
Japanese |
has gloss | jpn: キープあるいはキップ (Kip) は、ラオスの通貨単位。ISOによる略称はLAK。2010年1月27日現在、1USドル=8,466キープ。補助通貨単位はアット(Att)で、1キープ=100アット。 |
lexicalization | jpn: キープ |
Lao |
has gloss | lao: ເງີນກີບລາວ( ) ແມ່ນຕະກູນເງີນທີ່ໃຊ້ໃນການຊື້ຂາຍພາຍໃນປະເທດລາວ ແລະ ອອກໂດຍທະນາຄານແຫ່ງປະເທດລາວ. ມີຄຸນຄ່າແຕ່ໃບເງີນ 1, 5, 10, 20, 50, 100, 500, 1000, 2000, 5000, 10 000, 20 000, 50 000 ກີບ. ແຕ່ຍ້ອນໄພເງີນເຟີ້, ປະຈຸບັນ ບໍ່ມີການໃຊ້ໃບເງີນ 1, 5, 10, 20, 50, 100 ກີບ. |
lexicalization | lao: ເງີນກີບລາວ |
Lithuanian |
has gloss | lit: Kipas (ISO 4217 kodas: LAK) yra Laoso valiuta. Padalinta į 100 atų. Laoso valiuta tapo 1952. |
lexicalization | lit: Laoso kipas |
Malay (macrolanguage) |
has gloss | msa: Kip adalah mata wang untuk negara Laos. Pendekan ISO 4217 untuk mata wang ini adalah LAK. Satu Kip dibahagikan kepada 100 At. |
lexicalization | msa: kip |
Dutch |
has gloss | nld: Kip is de officiële munteenheid van Laos. Bij ISO 4217 is het afgekort als LAK. |
lexicalization | nld: kip |
Norwegian |
has gloss | nor: Laotisk kip (lao: ) har vært Laos' myntenhet siden 1952. Laotiske kip forkortes LAK, men forkortes vanligvis som eller . En kip deles inn i 100 att . Kip brukes sjelden, det er langt mer vanlig å bruke thai baht som betalingsmiddel i Laos. |
lexicalization | nor: kip |
Polish |
has gloss | pol: Kip (LAK) - jednostka monetarna używana w Laosie. Dzieli się na 100 at. |
lexicalization | pol: kip |
Russian |
has gloss | rus: Кип — денежная единица Лаоса (с 1955). 1 кип равен 100 атам. Введена в 1955 г. вместо ранее обращавшегося индокитайского пиастра по курсу 1:1. |
lexicalization | rus: Лаосский кип |
Castilian |
has gloss | spa: El kip (en lao: ກີບ) es la moneda oficial de Laos. Su código ISO 4217 es LAK y se divide en 100 att (ອັດ). |
lexicalization | spa: Kip laosiano |
Swedish |
has gloss | swe: :För punkartisten, se Kip (sångare). Nya Kip (₭N - Lao kip) är den valuta som används i Laos i Asien. Valutakoden är LAK. 1 Kip = 100 at. |
lexicalization | swe: Kip |
Tajik |
has gloss | tgk: Кипи Лаос, ₭, яке асъори Лаос аст. |
lexicalization | tgk: Кипи Лаос |
Thai |
has gloss | tha: :สำหรับผู้ใช้ที่ต้องการหาคำว่ากีบ ในความหมายอื่น ดู กีบ (แก้ความกำกวม) กีบ เป็นหน่วยเงินของประเทศลาว (รหัสสากลตาม ISO 4217 อักษรย่อ LAK) หนึ่งกีบมี 100 อัด |
lexicalization | tha: กีบ |
Turkish |
has gloss | tur: Kip, Laos para birimidir. 1 Kip=100 at tır. Şu anda at tedavülde değildir. 1, 5, 10, 20, 50, 100, 500, 1.000, 2.000, 5.000, 10.000 ve 20.000 Kip'lik banknotlar kullanılır. Ülkede madeni para kullanılmaz. |
lexicalization | tur: kip |
Vietnamese |
has gloss | vie: Kip (tiếng Lào: ກີບ) là tiền tệ của Lào kể từ năm 1952. Mã ISO 4217 là LAK và thường được viết là ₭ hay ₭N. Một kíp được chia ra 100 att (ອັດ). |
lexicalization | vie: Kip Lào |
lexicalization | vie: Kíp Lào |
Chinese |
has gloss | zho: 寮國基普 (寮語: ກີບ) 是寮國自1952年起的法定流通貨幣。ISO 4217編號LAK。輔幣單位阿特,1基普=100阿特。 |
lexicalization | zho: 寮國基普 |