| Estonian |
| has gloss | est: Lagodehhi on linn Gruusias Kahhethi piirkonnas, Lagodehhi rajooni keskus. |
| lexicalization | est: Lagodehhi |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Lagodekhi |
| Hebrew |
| has gloss | heb: לאגוֹדֶחי (בגאורגית: ლაგოდეხი) היא עיירה בנפת לאגודחי שבמחוז קאחתי גאורגיה, בגבול אזרבייג'ן. היא הוכרזה לעיר בשנת 1962 ואוכלוסייתה בשנת 2002 מנתה 6,900 איש. מייצרים בה יין, וטבק. |
| lexicalization | heb: לאגודחי |
| Georgian |
| has gloss | kat: ლაგოდეხი — ქალაქი აღმოლსავლეთ საქართველოში, ლაგოდეხის რაიონის ადმინისტრაციული ცენტრი. ქალაქად გამოცხადდა 1962 წელს. მოსახლეობა 6,9 ათასი (2002 წ.). მდებარეობს ალაზნის ვაკეზე, კახეთის კავკასიონის სამხრეთ კალთის ძირში, მდინარე ლაგოდეხისწყლის (მაწიმისწყლის მარჯვენბა შენაკადი) ნაპირებზე, წნორ-ბელაქნის საავტომობილო გზაზე (ქალაქიდან გზატკეცილი გადის ყვარლის მიმართულებითაც). ზღვის დონიდან 435 მ, თბილისიდან 165 კმ (თბილისთან დაკავშირებულია საჰაერო ხაზითაც). წნორიდან (უახლოესი რკინიგზის სადგური) 38 კმ. ლაგოდეხში ზომიერად ნოტიო ჰავაა, იცის ზომიერად ცივი ზამთარი და ცხელი ზაფხული. საშუალო წლის ტემპერატურა 12,6°C, იანვარში 0,9°C, აგვისტოში 24°C. აბსოლუტური მინიმალური - 23°C, აბსოლუტური მაქსიმალური 38°C. ნალექები 1080 მმ წელიწადში. |
| lexicalization | kat: ლაგოდეხი |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Lagodechis (gruz.: ლაგოდეხი) – miestas rytų Gruzijoje, Kacheti regione, šalia sienos su Azerbaidžanu. 6,9 tūkst. gyventojų (2002 m.). Per miestą eina Telavio-Šekio kelias. Vyno, tabako produktų, eterinių aliejų, konservų gamyba. 1911 m. šalia miesto įkurtas Lagodechio gamtos rezervatas. Miesto statusą gavo 1962 m. |
| lexicalization | lit: Lagodechis |
| Dutch |
| has gloss | nld: Lagodechi (Georgisch: ლაგოდეხი) is een grensdorp in het uiterste oosten van Georgië. Het is gesitueerd in de regio Kacheti en ligt aan de grens met Azerbeidzjan. Dzumber Patiashvili, van 1985 tot 1989 partijleider van de Georgische Socialistische Sovjetrepubliek, werd in 1940 geboren in Lagodechi. |
| lexicalization | nld: Lagodechi |
| Ossetian |
| has gloss | oss: Лагодехи у къаннæггомау сахар (1962-æм азы онг — поселок) Гуырдзыстоны, Къахеты Лагодехы районы. Æрбынат кодта цæугæдон Лагодехы был, станцæ Цнорис-Цхали-йæ цæгат-скæсæнмæ 38 км дарддæр. Цæры дзы 6,9 мин адæймаджы (2002-æм азы бæрæггæнæнтæ). |
| lexicalization | oss: Лагодех |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Lagodekhi este un oraş în Georgia. |
| lexicalization | ron: Lagodekhi |
| Russian |
| has gloss | rus: Лагодехи — небольшой город (до 1962 года — посёлок), центр Лагодехского района в Кахетинском регионе Грузии, находящийся на реке Лагодехи (приток Алазани), в 38 км к северо-востоку от станции Цнорис-Цхали (конечный пункт железнодорожной ветви от линии Тбилиси — Телави). 6,9 тыс. жителей (2002). В городе работают табачно-ферментационный, плодоягодных вин, винодельческий, консервный, эфирномасличный заводы. Также есть сельскохозяйственный техникум. |
| lexicalization | rus: Лагодехи |
| Castilian |
| has gloss | spa: Lagodekhi, una pequeña ciudad y distrito de Georgia, fronterizo con Azerbaiyán. La Reserva Natural Lagodekhi fue establecida en 1911. |
| lexicalization | spa: Lagodekhi |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Lagodekhi amo an kapital ha distrito han Lagodekhi ha nasod han Heorhya. |
| lexicalization | war: Lagodekhi |
