| German |
| has gloss | deu: Lady Antebellum ist eine US-amerikanische Country-Band aus Nashville. |
| lexicalization | deu: Lady Antebellum |
| French |
| has gloss | fra: Lady Antebellum est un groupe de musique country américain formé depuis 2006. Il est composé de Hillary Scott (chanteuse et choriste), Charles Kelley (chanteur et choriste) et Dave Haywood (choriste, guitare, piano, mandoline). |
| lexicalization | fra: Lady Antebellum |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Lady Antebellum egy amerikai country együttes, amely 2006-ban alakult Nashvilleben, Tennessee államban. A csapat 3 tagból áll: Charles Kelley (frontember és háttérénekes), Dave Haywood (háttérénekes, gitár, zongora, mandolin), Hillary Scott (frontember és háttérénekes). Az együttes 2007-ben debütált a Never Alone című dalukkal, amelyet később a Love Don't Live Here követett. Ez a két dal alig egy év alatt a 3.-ik helyet érte el a country slágerlistákon, ezért a csapat kiadta az azonos nevű (Lady Antebellum) debütáló albumukat. Az album alig egy év alatt platina lemez lett, az I Run to You c. dalukat pedig még a mai napig is előszeretettel játszák a country rádiók, s egyben ez a leghíresebb daluk is. 2010. január 26.-án adták a második (Need You Now) albumukat, amely megjelenése óta stabilan tartja magát a sláger- és eladási listák első helyén. |
| lexicalization | hun: Lady Antebellum |
| Italian |
| has gloss | ita: Lady Antebellum è un gruppo americano di musica country formato nel 2006 a Nashville, nel Tennessee. Esso è composto da Charles Kelley (voce e cori), Dave Haywood (cori, chitarra elettrica e acustica, tastiere, mandolino) e Hillary Scott (voce e cori). Il gruppo fece il suo debutto nel 2007 come vocalist ospite sul singolo "Never Alone" di Jim Brickman, non prima di firmare per Capitol Records Nashville e di aver rilasciato "Love Dont Live Here". La canzone, che ha raggiunto la posizione N. 3 della classifica Hot Country Songs maggio 2008, servì come il primo singolo dellalbum di debutto omonimo del gruppo. Ottenuto il disco di platino negli Stati Uniti, lalbum include anche i singoli "Lookin for a Good Time" e "I Run to You", lultimo dei quali è diventato il primo del gruppo Numero Uno nel luglio 2009. "Need You Now", è stato pubblicato a metà del 2009 ed è il primo singolo estratto dal nuovo album della band ad essere pubblicato allinizio del 2010. |
| lexicalization | ita: Lady Antebellum |
| Portuguese |
| has gloss | por: Lady Antebellum é um grupo americano de música country formado em Nashville, Tennessee, em 2006. Ela é composta por Charles Kelley (vocal principal e de apoio), Dave Haywood (vocal de apoio, guitarra, piano e bandolim) e Hillary Scott (vocal principal e de apoio). O grupo fez sua estréia em 2007 como vocalistas convidados no single "Never Alone", de Jim Brickman, antes de assinar com a Capitol Records e lançar "Love Dont Live Here", primeiro single do seu álbum de estréia. A canção alcançou a terceira posição da parada musical americana Hot Country Songs em maio de 2008. Esse álbum, um auto-intitulado, foi certificado Platina nos Estados Unidos, e também inclui on singles "Lookin for a Good Time" e "I Run to You", que mais tarde tornou-se o primeiro número um do grupo, em julho de 2009. Ainda em meados de 2009, o grupo lançou "Need You Now" como primeiro single de seu segundo álbum, liberado em janeiro de 2010; a canção foi a segunda da banda a alcançar o topo da Hot Country Songs. |
| lexicalization | por: Lady Antebellum |
| Russian |
| has gloss | rus: Lady Antebellum (Леди Антебеллум) — американская группа, играющая в стиле кантри. Была образована в 2006 году в Нашвилле, Теннесси. Одна из самых оригинальных групп этого направления в музыке. Стиль группы характеризует сочетание кантри и рока. |
| lexicalization | rus: Lady antebellum |
| Swedish |
| has gloss | swe: Lady Antebellum är en amerikansk countrymusikgrupp som bildades i Nashville, Tennessee 2006. Det består av Charles Kelley (sång), Dave Haywood (gitarr, piano, mandolin) och Hillary Scott (sång). Gruppen gjorde sin debut 2007 som gästgrupp på Jim Brickmans singel Never Alone. Innan de skrev skivkontrakt med Capitol Records i Nashville släppte de sineln Love Dont Live Here. Gruppens första album, Lady Antebellum, innehåller singlar som Lookin for a good time och I Run To You, som blev gruppens första #1 juli 2009. Deras andra album Need You Now släpptes i januari 2010. |
| lexicalization | swe: Lady antebellum |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Lady Antebellum (Леді Антебеллум) — американський гурт, що грає в стилі кантрі. Був створений в 2006 році в Нашвілл, Теннессі. Один з найоригінальніших гуртів цього напрямку в музиці. Стиль гурту характеризується поєднанням кантрі та року. |
| lexicalization | ukr: Lady Antebellum |
