Italian |
has gloss | ita: Il turismo LGBT è una forma di turismo rivolto a persone gay, lesbiche, bisessuali e transessuali che desiderano viaggiare in destinazioni gay o in strutture selezionate per essere "gay-owned" (cioè di proprietà e/o gestite da gay) o per essere gay-friendly. |
lexicalization | ita: Turismo LGBT |
Polish |
has gloss | pol: Turystyka LGBT lub turystyka gejowska (ang. gay tourism) – jedna z niszowych odmian komercyjnej turystyki ukierunkowana na rynek klientów z grupy LGBT – lesbijki, gejów, osoby biseksualne i transgenderyczne . Charakteryzuje się otwartością na orientację seksualną i tożsamość płciową klientów. Jej formy mogą być mniej lub bardziej dyskretne ze względu na osoby ukrywające na co dzień swoją odmienność seksualną lub w przypadku wyjazdów do rejonów znanych z przemocy wobec osób LGBT . |
lexicalization | pol: Turystyka LGBT |
Castilian |
has gloss | spa: Turismo homosexual o también denominado "turismo gay", es una modalidad de turismo que está dirigido a personas LGBT (lesbianas, gays, bisexuales y transexuales) que se ha ido implementando en los últimos años en lugares de amplia aceptación social de la homosexualidad, como lo son Europa y algunos sitios de Norteamérica especialmente. Por lo general quienes toman estos destinos son abiertos en su opción sexual e identidad de género, pero en su mayoría suelen ser más discretos al momento de viajar dependiendo el lugar, por razones de seguridad personal, en espacios abiertos existen muchos lugares que no aceptan la diversidad sexual y surgen problemas de discriminación sexual y violencia hacia la comunidad homosexual. |
lexicalization | spa: turismo homosexual |
Swedish |
has gloss | swe: Gayturism, typ av turism inriktad på homosexuella, bisexuella och transpersoner. |
lexicalization | swe: Gayturism |