| Czech |
| has gloss | ces: Koeficient špičatosti (excesu) je charakteristika rozdělení náhodné veličiny, která porovnává dané rozdělení s normálním rozdělením pravděpodobnosti. |
| lexicalization | ces: Koeficient špičatosti |
| German |
| has gloss | deu: Die Wölbung (Kurtosis) ist eine Maßzahl für die Steilheit bzw. „Spitzigkeit“ einer (eingipfligen) Wahrscheinlichkeitsdichtefunktion, Wahrscheinlichkeitsfunktion oder Häufigkeitsverteilung. |
| lexicalization | deu: Wölbung |
| Basque |
| has gloss | eus: Estatistikan, kurtosia (grezierazko κυρτός, kyrtos edo kurtos, "gainezka egin", "nabarmendu") banakuntza baten zorroztasun maila da. Batezbesteko eta bariantza berdina dituzten bi banakuntza simetriko itxuraz ezberdinak izan daitezkeela eta, kurtosi ezaugarria aztertzen da. Itxuraz, kurtosi handia duen banakuntza bat zorrotzagoa izango da bere batezbestekoaren inguruan; zehatzago muturretatik bariantzaren zati handiena hartzen duena izango da kurtosi handiena duena, zentroan kokatzen diren datuek dakarten bariantzaren aldean. Kurtosi handiko banakuntzek zentro zorrotza dute eta mutur luze eta astunagoak; kurtosi txikiagoko banakuntzek, berriz, zentro zapala eta mutur labur eta arinagoak dituzte . Horrela, era grafiko batean, banakuntza batean burua (zentroa), sorbaldak eta besoak bereizten direla, kurtosi handiko banakuntzetan maiztasuna sorbaldetatik beso eta buruetara mugitu dela adierazi izan da. |
| lexicalization | eus: kurtosi |
| Persian |
| has gloss | fas: در آمار و نظریه احتمالات کشیدگی یا کورتزیس نشان دهنده قلهمندی یک توزیع احتمالی است. تعریف کشیدگی برابر با گشتاور چهارم نرمال شده است، به عبارت دیگر کشیدگی معیاری از تیزی منحنی در نقطه ماکزیمم است(حسنی پاک، 1386). مقدار کشیدگی برای توزیع نرمال برابر 3 می باشد(جانسون و همکاران، 2001) یعنی: |
| lexicalization | fas: کشیدگی |
| Finnish |
| has gloss | fin: Huipukkuus on jakauman muotoa kuvaava tilastotieteellinen käsite. Huipukkuuskerroin g2 kuvaa jakauman huipun terävyyttä. Jos g2 > 0 jakauma on terävähuippuinen ja jos g2 < 0 jakauma on litteähuippuinen eli huiputon. |
| lexicalization | fin: Huipukkuus |
| French |
| has gloss | fra: En théorie des probabilités et en statistiques, le kurtosis (mot dorigine grec ), plus souvent traduit par coefficient daplatissement, ou coefficient daplatissement de Pearson, correspond à une mesure de laplatissement, ou a contrario de la pointicité, de la distribution dune variable aléatoire réelle. Cest la seconde des caractéristiques de forme, avec le coefficient de dissymétrie. Elle mesure, hors effet de dispersion (donnée par lécart-type), la disposition des masses de probabilité autour de leur centre, tel que donné par lespérance mathématique, cest-à-dire dune certaine façon, leur regroupement proche ou loin du centre de probabilité. |
| lexicalization | fra: kurtosis |
| Hebrew |
| has gloss | heb: בסטטיסטיקה, גבנוניות (kurtosis) היא מדד מקובל למידת הריכוז של פונקציית צפיפות או התפלגות של משתנה מקרי ממשי. גבנוניות גבוהה מתבטאת בחריגות גדולות ונדירות מן הממוצע, בעוד שגבנוניות נמוכה פירושה שהחריגות שכיחות אך קטנות יותר בעוצמתן. הגבנוניות מבוססת על המומנט הרביעי של ההתפלגות, והיא מנורמלת כך שלהתפלגות הנורמלית יש גבנוניות 0. |
| lexicalization | heb: גבנוניות |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Az X valószínűségi változó lapultsága vagy lapultsági mutatója (esetenként csúcsossága vagy csúcsossági együtthatója) lényegében azt fogalmazza meg, hogy a valószínűségi változó sűrűségfüggvényének "csúcsossága" vagy "lapossága" hogyan viszonyul a normális eloszláséhoz. A precíz matematikai megfogalmazás a kövektező: az m várható értékű X valószínűségi változó ferdesége az |
| lexicalization | hun: lapultság |
| Italian |
| has gloss | ita: La curtosi (nota anche come kurtosi), nel linguaggio della statistica, è un allontanamento dalla normalità distributiva, rispetto alla quale si verifica un maggiore appiattimento (distribuzione platicurtica) o un maggiore allungamento (distribuzione leptocurtica). La più nota misura della kurtosi è lindice β2 di Pearson, ottenuto facendo il rapporto tra il momento centrato di ordine 4 e la varianza al quadrato (che è la deviazione standard alla quarta). Il valore dellindice corrispondente alla distribuzione normale (gaussiana) è 0 (qualora si utilizzi l'indice qui sotto mostrato che, come si vede, è centrato in zero poiché viene sottratto 3). Un valore minore di 0 indica una distribuzione platicurtica, mentre un valore maggiore di 0 indica una distribuzione leptocurtica (è possibile che alcuni indici non siano centrati in zero e quindi il valore ottenuto nel caso di normalità è 3). |
| lexicalization | ita: curtosi |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 尖度（せんど、Kurtosis)とは、確率分布や頻度分布のとんがり具合を表す数字。 |
| lexicalization | jpn: 尖度 |
| Latvian |
| has gloss | lav: Ekscesa koeficients (kurtosis) ir statistisks rādītājs, ar kura palīdzību var noteikt rezultātu izkliedi pa x asi. Citiem vārdiem sakot, cik lielā mērā rezultāti tuvojas centrālajam punktam. Ja ekscess ir negatīvs, tad normālsadalījuma zvanveida grafiks izskatās pieplacināts pie x ass, ja pozitīvs - "zvans" ir augsts un šaurs. Ja ekscesa koeficients tuvojas nullei (aptuveni robežās ±1 - atkarībā no izlases apjoma), tad var runāt par atbilstību normālsadalījumam. |
| lexicalization | lav: Ekscesa koeficients |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Ekscesas – statistinė imties charakteristika, palyginanti skirstinio dažnumų kreivės piko aštrumo laipsnį su normaliojo skirstinio kreivės piko aštrumu. Jei E>0, nagrinėjama kreivė turi aštresnį piką, negu galima tikėtis esant normaliniam pasiskirstymui. Jei E<0, pikas mažiau aštrus. Ekscesas apskaičiuojamas pagal formulę |
| lexicalization | lit: ekscesas |
| Dutch |
| has gloss | nld: Het begrip kurtosis (vaak ook platheid genoemd) is een maat voor piekvormigheid in de statistiek. Kurtosis is zowel te berekenen voor een kansverdeling als een steekproef. Een hoge kurtosis wijst op een verdeling, of data, met een sterke piek. Dit houdt in dat een relatief groot deel van de variantie veroorzaakt wordt door zeldzame extreme waarden. Een lage kurtosis wijst op een platte verdeling, of data. Hier wordt de variantie voornamelijk veroorzaakt door een groter deel minder extreme waarden. |
| lexicalization | nld: kurtosis |
| Polish |
| has gloss | pol: Kurtoza (z gr. κυρτός, kyrtos, kurtos - wydęty) - jedna z miar spłaszczenia rozkładu wartości cechy. Definiuje się ją następującym wzorem: |
| lexicalization | pol: kurtoza |
| Portuguese |
| has gloss | por: Em Estatística descritiva, a curtose é uma medida de dispersão que caracteriza o "achatamento" da curva da função de distribuição. É normalmente definida como: |
| lexicalization | por: curtose |
| Russian |
| has gloss | rus: Коэффицие́нт эксце́сса в теории вероятностей — мера остроты пика распределения случайной величины. |
| lexicalization | rus: Коэффициент эксцесса |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Sploščenost (tudi koeficient ekscesa ali koeficient sploščenosti) je v teoriji verjetnosti in statistiki vrednost, ki meri koničastost (ostrost vrha) verjetnostne porazdelitve realne slučajne spremenljivke. Označimo jo z \mathbf\gamma_2}. Na splošno pomeni večja sploščenost tudi, da je večji del variance posledica izjemnih vrednosti. |
| lexicalization | slv: sploščenost |
| Castilian |
| has gloss | spa: En teoría de la probabilidad y estadística, la curtosis es una medida de la forma o apuntamiento de las distribuciones. Así las medidas de curtosis (también llamadas de apuntamiento o de concentración central) tratan de estudiar la mayor o menor concentración de frecuencias alrededor de la media y en la zona central de la distribución. |
| lexicalization | spa: curtosis |
| Sundanese |
| has gloss | sun: Dina téori probabilitas jeung statistika, kurtosis hartina ukuran posisi puncak tina sebaran probabilitas nilai-nyata/ril variabel acak. |
| lexicalization | sun: kurtosis |
| Swedish |
| has gloss | swe: kurtosis, ett mått för hur sannolika de mer extrema utfallen är för en given sannolikhetsfördelning. Normalfördelningen har en kurtosis lika med tre, och storheten kan användas som ett mått på hur mycket en sannolikhetsfördelning avviker från en vanlig Gausskurva. |
| lexicalization | swe: kurtosis |
| Turkish |
| has gloss | tur: Olasılık kuramı ve istatistik bilim dallarında basıklık (İngilizce kurtosis adı ve) kavramı 1905da K. Pearson tarafından ilk dafa açıklanmıştır . Basıklık kavramı bir reel değerli rassal değişken için olasılık dağılımının, grafik gösteriminden anımlanarak ortaya çıkarılan bir kavram olan, sivriliği veya basıklığı özelliğinin ölçümüdür. |
| lexicalization | tur: basıklık |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Коефіцієнт ексцесу — числова характеристика розподілу ймовірностей дійсної випадкової величини. Коефіцієнт ексцесу характеризує «крутість», тобто, стрімкість підвищення кривої розподілу у порівнянні з нормальною кривою. |
| lexicalization | ukr: Коефіцієнт ексцесу |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Độ nhọn là một đại lượng thống kê mô tả đo mức độ tập trung của phân phối xác suất của một biến ngẫu nhiên, cụ thể là mức độ tập trung của các quan sát quanh trung tâm của phân phối trong mối quan hệ với hai đuôi. |
| lexicalization | vie: Độ nhọn |
