German |
has gloss | deu: Kodo ist japanisch und bedeutet je nach Aussprache so viel wie 1. Herzschlag, Puls und 2. Kinder der Trommeln Des Weiteren gibt es ein japanisches Taiko Trommel-Ensemble, welches sich ebenfalls den Namen Kodo gegeben hat. |
lexicalization | deu: Kodo |
French |
lexicalization | fra: Kodo |
lexicalization | fra: Kodō |
Hebrew |
has gloss | heb: קודו (KODO), או מתופפי קודו, הם קבוצת מתופפים יפנים מהאי סאדו (SADO) המנגנים על תופי טאיקו. נגינתם מושפעת מאלמנטים יפנים מסורתיים כמו גם מנגני סווינג וג'אז. מטרת הקבוצה היא לשמר את המסורת היפנית אך במקביל גם לתת לה פירוש חדש. למילה קודו ביפנית שתי משמעויות : הראשונה היא "פעימת לב" והשנייה "ילדי התוף". |
lexicalization | heb: קודו |
Japanese |
has gloss | jpn: 鼓童(こどう、Kodo)は、日本新潟県佐渡市(佐渡が島)を拠点とする80人ほどの創作和太鼓グループである。設立は1981年。世界で活躍している日本のアーティスト集団である。 |
lexicalization | jpn: 鼓童 |