| Achinese |
| has gloss | ace: Oblast Kirov nakeuh saboh oblast lam nanggroe Rusia. Pusat kuwasa atawa administrasijih nakeuh Kirov (banda). |
| lexicalization | ace: Oblast Kirov |
| Arabic |
| has gloss | ara: كيروف أوبلاست هي إحدى الكيانات الفدرالية في روسيا. وتحوي المدن والقرى التالية: بيلايا خولونيتسا، كيروف، كيروف أوبلاست، كيروفو-تشيبيتسك، كيرس، كوتلنيش، لوزا، مالميج، ميوراشي، نولينسك، اوموتنينسك، اورلوف، سلوبودسكوي، سوسنوفكا، سوفتسك، كيروف أوبلاست، أورجوم، فياتسكيي بولياني، يارانسك، زوييفكا، أركول، أفاناسييفو |
| lexicalization | ara: كيروف أوبلاست |
| Azerbaijani |
| has gloss | aze: Kirov Vilayəti - Rusiya Federasiyasının subyektlərindən biri. |
| lexicalization | aze: Kirov Vilayəti |
| Belarusian |
| lexicalization | bel: Кіраўская вобласць |
| lexicalization | bel: Кіраўская вобласьць |
| Bosnian |
| has gloss | bos: Kirovska oblast (rus. Кировская óбласть) je federalna oblast u Rusiji. Prema popisu iz 2002. godine u ovoj oblasti je živjelo 1.503.529 stanovnika. Administrativno središte oblasti je Kirov. Oblast je uspostavljena 7. decembra 1934. |
| lexicalization | bos: Kirovska oblast |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Кировска област е субект в състава на Руска Федерация. Административен център на областта - град Киров. Включена е в състава на Приволжкия федерален окръг. |
| lexicalization | bul: Кировска област |
| Catalan |
| lexicalization | cat: província de Kírov |
| Czech |
| has gloss | ces: Kirovská oblast ( Kirovskaja oblasť), založená roku 1934, je jednou z oblastí v Rusku. Nachází se na severovýchodě evropské části země. Jejím hlavním a největším městem je Kirov (499 800 obyv.), mezi další větší města patří Kirovo-Čepeck, Vjackije Poljany, Kotelnič, Slobodskoj, Jaransk a Omutninsk. Celkem se v oblasti nachází 18 okresních měst. |
| lexicalization | ces: Kirovská oblast |
| Chuvash |
| has gloss | chv: Киров облаçĕ, — Раççей Федерацийĕнче вырнаçнă облаç. Тĕп хули, администраци вырнаçнă вырăн — Киров. Атăлçи Федераллă Округне кěрет. 2002 çулхи халăх çыравĕпе облаçре 1,575 пин çын пурăннă. Çĕр-шыв лаптăкĕ — 120,800 çм2. Çурçĕртен кăнтăралла 570 çухрăма сарăлнă, анăç енчен тухăç еннелле — 440 çухрăм. |
| lexicalization | chv: Киров облаçě |
| German |
| has gloss | deu: Die Oblast Kirow (/ Kirowskaja oblast) ist eine russische Verwaltungseinheit. Sie liegt im östlichen Teil des europäischen Russland im Föderationskreis Wolga. |
| lexicalization | deu: Oblast Kirow |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Η Περιφέρεια Κίροβ (Ки́ровская о́бласть) είναι ομοσπονδιακό υποκείμενο της Ρωσίας, υπαγόμενο στο Διαμέρισμα του Βόλγα. |
| lexicalization | ell: Περιφέρεια Κίροβ |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Kirova provinco |
| Estonian |
| has gloss | est: Kirovi oblast asub Venemaa Volga föderaalringkonnas. |
| lexicalization | est: Kirovi oblast |
| Finnish |
| has gloss | fin: Kirovin alue on hallintoalue Venäjällä Koillis-Euroopassa. Se rajoittuu pohjoisessa Arkangelin alueeseen ja Komiin, idässä Permin aluepiiriin ja Udmurtiaan, etelässä Tatarstaniin ja Mari El’iin sekä lännessä Nižni Novgorodin, Kostroman ja Vologdan alueisiin. |
| lexicalization | fin: Kirovin alue |
| French |
| has gloss | fra: Loblast de Kirov' (en , ) est un sujet fédéral de Russie (oblast). Sa capitale administrative se trouve à Kirov. |
| lexicalization | fra: Oblast de Kirov |
| Irish |
| has gloss | gle: Is cúige de chuid na Rúise é Cúige Kirov. Bunaíodh an cúige seo sa bhliain 1934. Is é Kirov an phríomhchathair. |
| lexicalization | gle: Cúige Kirov |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Kirovska oblast je oblast Ruske Federacije sa sjedištem u Kirovu. |
| lexicalization | hbs: Kirovska oblast |
| Hebrew |
| has gloss | heb: מחוז קירוב (רוסית: Кировская область; תעתיק: קירובסקיה אובלסט) הוא סובייקט בפדרציה הרוסית. המחוז נמצא בשטח של המחוז הפדרלי של הוולגה. |
| lexicalization | heb: מחוז קירוב |
| Croatian |
| lexicalization | hrv: Kirovska oblast |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Oblast Kirov (bahasa Rusia: Ки́ровская о́бласть) adalah sebuah subyek federal Rusia (sebuah oblast atau provinsi). Pusat administrasinya terletak di kota Kirov. |
| lexicalization | ind: Oblast Kirov |
| Italian |
| has gloss | ita: LOblast di Kirov è un'oblast della Russia che si estende tra la pianura russa e gli Urali settentrionali. |
| lexicalization | ita: Oblast' di Kirov |
| Japanese |
| has gloss | jpn: キーロフ州（―しゅう、）はロシア連邦、沿ヴォルガ連邦管区に含まれる州（オーブラスチ）の一つ。州都はキーロフ。ヨーロッパ・ロシアの東部、ウラル山脈西部に位置する。州名は革命家セルゲイ・キーロフに因む。 |
| lexicalization | jpn: キーロフ州 |
| Georgian |
| has gloss | kat: კიროვის ოლქი - რუსეთის ფედერაციის სუბიექტი. შედის რუსეთის ვოლგისპირეთის ფედერალური ოკრუგის შემადგენლობაში. ადმინისტრაციული ცენტრი - კიროვი. |
| lexicalization | kat: კიროვის ოლქი |
| Komi |
| has gloss | kom: Киров обласьт тайӧ регион Рочмуын. |
| lexicalization | kom: Киров обласьт |
| Korean |
| has gloss | kor: 키로프 주는 러시아의 주이다. 중심지는 키로프이다. |
| lexicalization | kor: 키로프 주 |
| Latvian |
| has gloss | lav: Kirovas apgabals ir viens no Krievijas apgabaliem. Tas robežojas ar Komi Republiku un Arhangeļskas apgabalu ziemeļos, Vologdas, Kostromas un Ņižņijnovgorodas apgabaliem rietumos, Marijelas un Tatarstānas republikām dienvidos, Permas novadu un Udmurtiju austrumos. |
| lexicalization | lav: Kirovas apgabals |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Kirovo sritis yra Rusijos federalinis subjektas (sritis). Administracinis centras - Kirovas. |
| lexicalization | lit: Kirovo sritis |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Кировска област (руски:Ки́ровская о́бласть) е федерална област во Русија. Административен центар е градот Киров. |
| lexicalization | mkd: Кировска област |
| Mongolian |
| has gloss | mon: Киров муж нь Оросын Холбооны Улсын муж юм. Төв нь Киров хот. Ижил Мөрний Холбооны тойрогт харьяалагдана. |
| lexicalization | mon: Киров муж |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Wilayah Kirov (Rusia:Ки́ровская о́бласть, Kirovskaya oblast) merupakan satu subjek persekutuan di Rusia. Pusat pentadbirannya terletak bandar Kirov. |
| lexicalization | msa: Wilayah Kirov |
| Erzya |
| has gloss | myv: Кировонь ёнкс — ашти Россия Масторсо, равонь-вяткань регионсо. Ёнксонть куншка ош — Киров ошось. |
| lexicalization | myv: Кировонь ёнкс |
| Dutch |
| has gloss | nld: Oblast Kirov (Russisch: Кировская область, Kirovskaja oblast) is een oblast (bestuurlijke eenheid) binnen Rusland. Het bestuurlijk centrum is de gelijknamige stad Kirov. |
| lexicalization | nld: Oblast Kirov |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Kirov oblast (Russisk språk: Ки́ровская о́бласть) er eit oblast i Russland. Kirov oblast er ei føderal eining i den russiske føderasjonen. Hovudstaden i oblastet er Kirov. |
| lexicalization | nno: Kirov oblast |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Kirov oblast er en oblast øst i den europeiske delen av Russland. Den grenser til Arkhangelsk oblast og Komi i nord, Perm kraj i nord og øst, Udmurtia i øst og Tatarstan, Mari El, Nizjnij Novgorod oblast, Kostroma oblast og Vologda oblast i vest. |
| lexicalization | nor: Kirov oblast |
| Ossetian |
| has gloss | oss: Кировы облæст у Уæрæсейы Федерацийы субъект Волгæйы федералон зылды. Йæ административон центр у сахар Киров. |
| lexicalization | oss: Кировы облæст |
| Kapampangan |
| has gloss | pam: Ing Kirov Oblast (, Kirovskaya oblast) metung yang federal subject ning Russia (metung a oblast). Ing kayang administratibung pangadake iyapin ing lakanbalen ning Kirov. |
| lexicalization | pam: Kirov Oblast |
| Western Panjabi |
| lexicalization | pnb: کیروو |
| Polish |
| has gloss | pol: Obwód kirowski (ros. Кировская область, Kirowskaja obłast´) – jednostka administracyjna Federacji Rosyjskiej. |
| lexicalization | pol: Obwód kirowski |
| Portuguese |
| has gloss | por: O Óblast de Kirov (em russo: Ки́ровская о́бласть, transl. Kírovskaya óblast) é uma divisão federal da Federação Russa. A sua área é de 120 800 km², e a população era de 1 503 529 (segundo o censo de 2002). A capital do óblast é a cidade de Kirov. O óblast foi criado em 5 de dezembro de 1936. Faz parte do Distrito Federal do Volga. |
| lexicalization | por: Oblast de kirov |
| lexicalization | por: Óblast de Kirov |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Regiunea Kirov este o regiune de pe teritoriul Rusiei. |
| lexicalization | ron: Regiunea Kirov |
| Russian |
| has gloss | rus: Ки́ровская о́бласть — область в Российской Федерации. Входит в состав Приволжского федерального округа. |
| lexicalization | rus: Кировская Область |
| Slovak |
| has gloss | slk: Kirovská oblasť je oblasť a federálny subjekt Ruskej federácie. Nachádza sa v Povolžskom federálnom okruhu. |
| lexicalization | slk: Kirovská oblasť |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Kirovska oblast je oblast v Rusiji v Privolškem zveznem okrožju. Na severu meji z Arhangelsko oblastjo, na severovzhodu z republiko Komijem, na vzhodu s Permskim krajem, na jugovzhodu z republiko Udmurtijo, na jugu z republiko Tatarstanom, na jugozahodu z republiko Marij Elom, na zahodu z Niženovgorodsko oblastjo in na severozahodu s Kostromsko ter Vologdsko oblastjo. Ustanovljena je bila 7. decembra 1934. |
| lexicalization | slv: Kirovska oblast |
| Castilian |
| has gloss | spa: El óblast de Kírov (en ruso: Кировская область, tr.: Kírovskaya Oblast) es un sujeto federal de Rusia (un óblast). Su centro administrativo es la ciudad de Kírov. Según datos del 2002, el área del óblast de Kírov es de 120,800 km², y su población es de 1,503,529. |
| lexicalization | spa: Oblast de Kirov |
| lexicalization | spa: Óblast de Kirov |
| lexicalization | spa: Óblast de Kírov |
| Serbian |
| lexicalization | srp: Кировска област |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Kirov Oblast ni jina la kutaja mkoa ulioko nchini Russia. Mji mkuu wake ni Kirov. |
| lexicalization | swa: Kirov Oblast |
| Swedish |
| has gloss | swe: Kirov oblast är ett oblast i östra delen av europeiska Ryssland med en yta på 120 800 km² och 1 401 201 invånare (1 januari 2009). Huvudort är Kirov. |
| lexicalization | swe: Kirov oblast |
| Tamil |
| has gloss | tam: கீரோவ் (Ки́ровская о́бласть) என்பது ரஷ்யக் கூட்டமைப்பின் ஒரு ஒப்லாஸ்து ஆகும். |
| lexicalization | tam: கீரோவ் ஒப்லாஸ்து |
| Tatar |
| has gloss | tat: Ки́ров өлкәсе́ – Рәсәй Федерациясенең Аурупа өлеше субъекты. |
| lexicalization | tat: Киров өлкәсе |
| Turkish |
| has gloss | tur: Kirov Oblastı (Rusça: Кировская область / Kirovskaya oblast), Rusya Federasyonunun Volga Federal Bölgesinde bulunan oblast. Oblastın idarî merkezi Kirov şehridir. Oblastın en büyük şehri ise Kirovtur. Adı Sergey Kirovtan alındı. |
| lexicalization | tur: Kirov Oblastı |
| Udmurt |
| has gloss | udm: Ки́ров улос — Россия Федерациысь субъект, Волга-Урал регионысь улос. Центрез — Киров кар. Пыре Приволжской федеральной округе. |
| lexicalization | udm: Киров улос |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Кіровська область — область в Російській Федерації. Входить до складу Приволзького федерального округу. * Площа — 120,8 тис км² * Населення області становить 1442,9 тис осіб (2006). Щільність населення — 12,0 осіб/км² (2006), питома вага міського населення — 71,6 % (2006) * Етнічний склад: основне населення — росіяни — 91,8 %, також мешкають марійці — 2,6 %, татари — 2,2 %, удмурти — 1,4 % й інші * Адміністративний центр області — місто Кіров |
| lexicalization | ukr: Кіровська область |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Kirov Oblast (tiếng Nga: Ки́ровская о́бласть, Kirovskaya oblast) là một chủ thể liên bang của Nga (một tỉnh). |
| lexicalization | vie: Kirov |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Kirov Oblast amo an usa ka suhito federal han nasod han Rusya. An kapital han suhito amo an Syudad han Kirov. |
| lexicalization | war: Kirov Oblast |
| Chinese |
| has gloss | zho: |} 基洛夫州 位於東歐平原東部，屬伏爾加聯邦管區，是俄羅斯聯邦主體之一。面積120,800平方公里，人口1,503,529 (2002年)。首府基洛夫。 |
| lexicalization | zho: 基洛夫州 |
