Breton |
lexicalization | bre: Kinrooi |
Bulgarian |
has gloss | bul: Кинрой е селище в Североизточна Белгия, окръг Маасейк на провинция Лимбург. Намира се на границата с Нидерландия, на 5 km северно от град Маасейк. Населението му е около 12 000 души (2006). |
lexicalization | bul: Кинрой |
German |
has gloss | deu: Kinrooi (Limburgisch: Kinder) ist eine belgische Gemeinde in der Region Flandern mit gut 12.000 Einwohnern. Sie liegt im äußersten Nordosten des Landes am linken Ufer der Maas und grenzt unmittelbar an die Niederlande. Die Gemeinde besteht aus dem Hauptort sowie aus den Ortsteilen Kessenich, Molenbeersel und Ophoven (Belgien). |
lexicalization | deu: Kinrooi |
Esperanto |
has gloss | epo: Kinrooi (nederlande:[KINro:j]) estas municipo en Belgio. |
lexicalization | epo: Kinrooi |
French |
has gloss | fra: Kinrooi est une commune néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province de Limbourg. |
lexicalization | fra: Kinrooi |
Italian |
has gloss | ita: Kinrooi è un comune belga di 12.098 abitanti, situato nella provincia fiamminga del Limburgo belga. |
lexicalization | ita: Kinrooi |
Limburgan |
has gloss | lim: Kinder (Hollanse naam: Kinrooi) is 'n dörp en gemeintje in Bèlsj Limburg. De gemeint hèt bekans 12.000 inwoeners. Ze bestuit oet vief deilgemeinte, Biësel, Kèsing,Kinder, Opove, en Geistinge. |
lexicalization | lim: Kinder |
Dutch |
has gloss | nld: Kinrooi (Limburgs: Kinder) is een plaats en gemeente in de provincie Belgisch-Limburg. Ze is de meest noordoostelijke gemeente van Vlaanderen en Limburg. De gemeente telt meer dan 12.000 inwoners. Ze bestaat uit 5 dorpskernen: Kinrooi zelf, Kessenich, Molenbeersel, Geistingen en Ophoven. |
lexicalization | nld: Kinrooi |
Norwegian |
has gloss | nor: Kinrooi er en kommune i den belgiske provinsen Limburg. |
lexicalization | nor: Kinrooi |
Portuguese |
has gloss | por: Kinrooi é um município da Bélgica localizado no distrito de Maaseik, província de Limburgo, região da Flandres. |
lexicalization | por: Kinrooi |
Moldavian |
has gloss | ron: Kinrooi este o comună din regiunea Flandra din Belgia. Comuna este formată din localităţile Kinrooi, Kessenich, Molenbeersel şi Ophoven. Suprafaţa totală a comunei este de 54,76 km². La 1 ianuarie 2008 comuna avea o populaţie totală de 12.118 locuitori. |
lexicalization | ron: Kinrooi |
Vietnamese |
has gloss | vie: Kinrooi là một đô thị ở tỉnh Limburg. Ngày 1 tháng 1 năm , 2006 Kinrooi có tổng dân số 11.977 người. Tổng diện tích là 54,76 km² với mật độ dân số 219 người trên mỗi km². |
lexicalization | vie: Kinrooi |
Volapük |
has gloss | vol: Kinrooi binon zif in provin: Limburg, in Belgän. |
lexicalization | vol: Kinrooi |
Chinese |
has gloss | zho: 金洛伊(荷兰语:)是位於比利时林堡省部的一座城市,人口11,977人(2006年)。 |
lexicalization | zho: 金洛伊 |