| Catalan |
| has gloss | cat: Kingersheim (en alsacià Kíngersche) és un municipi francès, situat a la regió dAlsàcia, al departament de lAlt Rin. L'any 2007 tenia 12.098 habitants. |
| lexicalization | cat: Kingersheim |
| Cebuano |
| has gloss | ceb: Ang Kingersheim usa ka komyun sa Pransiya. Kini may 13 154 ka molupyo ug nahimutang sa departamento sa Haut-Rhin sa rehiyon sa Alsace. |
| lexicalization | ceb: Kingersheim |
| German |
| has gloss | deu: Kingersheim ist eine Stadt in der französischen Region Elsass (frz. ) im Département Haut-Rhin mit 13.154 (2006) Einwohnern. Kingersheim liegt am nördlichen Stadtrand von Mülhausen (frz. ) und ist Mitglied der Communauté d'agglomération Mulhouse Sud-Alsace (CAMSA). |
| lexicalization | deu: Kingersheim |
| French |
| has gloss | fra: Kingersheim est une commune de la banlieue de Mulhouse . Elle fait partie du département du Haut-Rhin et de la région Alsace. D'un village minuscule il y a quelques siècles, Kingersheim est devenue la huitième commune du Haut-Rhin. Très résidentielle, elle offre néanmoins des visions inattendues. |
| lexicalization | fra: Kingersheim |
| Italian |
| has gloss | ita: Kingersheim è un comune francese di 11.961 abitanti situato nel dipartimento dellAlto Reno nella regione dellAlsazia. |
| lexicalization | ita: Kingersheim |
| Dutch |
| has gloss | nld: Kingersheim is een gemeente in het Franse departement Haut-Rhin (regio Elzas) en telt 11.961 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Mulhouse. |
| lexicalization | nld: Kingersheim |
| Polish |
| has gloss | pol: Kingersheim to miejscowość i gmina we Francji, w regionie Alzacja, w departamencie Haut-Rhin. |
| lexicalization | pol: Kingersheim |
| Portuguese |
| has gloss | por: Kingersheim é uma comuna francesa na região administrativa da Alsácia, no departamento Alto Reno. Estende-se por uma área de 6,69 km², com 11.258 habitantes, segundo os censos de 1999, com uma densidade 1.683 hab/km². |
| lexicalization | por: Kingersheim |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Kingersheim je občina v departmaju Haut-Rhin francoske regije Alzacja. |
| lexicalization | slv: Kingersheim |
| Castilian |
| has gloss | spa: Kingersheim es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Alto Rin, en la región de Alsacia. Demografía |
| lexicalization | spa: Kingersheim |
| Serbian |
| has gloss | srp: Кингерсхајм (француски - Kingersheim) је насеље и општина у Француској у региону Алзас, у департману Горња Рајна. |
| lexicalization | srp: Кингерсхајм |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Kingersheim là một thị trấn trong tỉnh Haut-Rhin, thuộc vùng hành chính Alsace của nước Pháp, có dân số là 11961 người (thời điểm 1999). |
| lexicalization | vie: Kingersheim |
| Volapük |
| has gloss | vol: Kingersheim binon zif in ziläk: Haut-Rhin, in topäd: Alsace, in Fransän. Kingersheim topon videtü 47°47’ 32’’ N e lunetü 7°20’ 19’’ L. |
| lexicalization | vol: Kingersheim |
