| Arabic |
| has gloss | ara: كفار ملال (بالعبرية: כפר מל"ל) هي قرية زراعية تعاونية ("موشاف") بين مدينتي كفار سابا وهود هشارون في وسط إسرائيل. واشتهرت القرية بأنها مكان ولادة أريئيل شارون الذي كان رئيس الوزراء الإسرائيلي. حسب معطيات دائرة الإحصائيات الإسرائيلية بلغ عدد سكانها 477 نسمة. |
| lexicalization | ara: كفار ملال |
| Czech |
| has gloss | ces: Kfar Malal (hebrejsky: כְּפַר מַלָּ"ל) je mošav nacházející se v izraelském Centrálním distriktu. Nalézá se v oblasti zvané Šaronská planina a spadá pod jurisdikci oblastní rady Drom ha-Šaron. V roce 2007 zde žilo 477 obyvatel. |
| lexicalization | ces: Kfar Malal |
| Danish |
| has gloss | dan: Kfar Malal er en by i Israel. Den er fødestedet for Israels premierminister fra 2001-2006, Ariel Sharon. |
| lexicalization | dan: Kfar Malal |
| German |
| has gloss | deu: Kfar (auch Kefar) Malal (hebräisch כפר מל"ל) ist ein Moschaw in der Scharonebene, etwa 30 km nordöstlich von Tel Aviv in Israel. Verwaltungstechnisch liegt Kfar Malal im Zentralbezirk (Israel) und dort im Unterbezirk HaScharon. |
| lexicalization | deu: Kfar Malal |
| French |
| has gloss | fra: Kfar Malal (en hébreu: כפר מל"ל) est un moshav ("village") agricole dans la province de Sharon dans le centre dIsraël, lieu de naissance du Premier ministre dIsraël, Ariel Sharon. Originellement établi sous le nom de Ein Khai (fontaine vivante), le village est renommé plus tard. Lanecdote raconte que ce nom serait lié au passage dans le village de Moïse Leib Lilienblum dont lacronyme était "M-L-L". |
| lexicalization | fra: Kfar Malal |
| Hebrew |
| has gloss | heb: כפר מלל הוא מושב בין כפר סבא להוד השרון השייך למועצה אזורית דרום השרון. |
| lexicalization | heb: כפר מל"ל |
| lexicalization | heb: כפר מלל |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Kfar Malal (32 LU, 34 BT, 72 m dpl) ialah sebuah desa kecil dan tanah pertanian (moshav) di Israel, 10 km di timur laut Tel Aviv, di dataran Sharon. Di sinilah tempat kelahiran Ariel Scheinermann, yang terkenal sebagai PM Israel di awal abad ke-21, Ariel Sharon. |
| lexicalization | ind: Kfar Malal |
| Dutch |
| has gloss | nld: Kfar Malal is een klein dorpje en coöperatieve landbouwnederzetting (mosjav) in Israël, ten noordoosten van Tel Aviv, op de vlakte van Sharon. Het is de geboorteplaats van Ariel Scheinermann, beter bekend als de Israëlische premier in het begin van de 21e eeuw, Ariel Sharon. |
| lexicalization | nld: Kfar Malal |
| Polish |
| has gloss | pol: Kfar Malal (hebr. כפר מל"ל) – moszaw położony w samorządzie regionu Drom HaSharon, w Dystrykcie Centralnym, w Izraelu. |
| lexicalization | pol: Kfar Malal |
