| French |
| lexicalization | fra: Ketu |
| Hindi |
| lexicalization | hin: केतु |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ケートゥ は、インド神話あるいはインドの天文学が扱うナヴァグラハ (9つの天体) の１つ。 |
| lexicalization | jpn: ケートゥ |
| Polish |
| has gloss | pol: Ketu (dewanagari केतु) - planeta w systemie astrologicznym, dźjotisz. |
| lexicalization | pol: Ketu |
| Portuguese |
| has gloss | por: Ketu é um local histórico, em nossos dias República do Benim. É uma das mais antigas capitais do povo de língua Yoruba, o rastreio mitológico de sua criação é uma solução fundada por uma filha de Oduduwa. Os regentes da cidade eram tradicionalmente estilo "Alaketu", e se acredita estar relacionado com o sub-grupo Egba dos falantes de língua Yoruba na Nigéria nos dias de hoje. |
| lexicalization | por: Ketu |
| Thai |
| has gloss | tha: พระเกตุ (เทวนาครี: केतु) เป็นเทวดานพเคราะห์องค์หนึ่ง ในคติไทย พระเกตุถูกสร้างจากหางของพระราหู เนื่องจากพระราหูแอบไปขโมยน้ำอมฤตที่เทวดาได้กวนไว้ดื่ม พระอินทร์โกรธจึงขว้างจักรตัดเอวพระราหู เดชะฤทธิ์น้ำอมฤต พระราหูจึงไม่ตาย และกลับไปยังวิมานเดิม หางที่ขาดนั้นเองก็กลายเป็นพระเกตุ ประจำในทิศท่ามกลาง ให้ผลเป็นกลาง ๆ ในการพยากรณ์ จึงไม่นิยมพิจารณาพระเกตุมากนัก |
| lexicalization | tha: พระเกตุ |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Kế Đô (tiếng Phạn: केतु, IAST: ) hay Ketu là giao điểm giáng trong quỹ đạo Mặt Trăng. Trong thần thoại Hindu, Kế Đô nói chung được coi như là một hành tinh "bóng râm". Người ta tin rằng nó có ảnh hưởng to lớn đối với sự sống của con người cũng như toàn thể sinh giới. Trong một số hoàn cảnh nhất định, nó giúp cho một ai đó đạt được đỉnh cao danh vọng. Kế Đô thường được miêu tả với viên ngọc hay ngôi sao trên đầu, biểu hiện cho ánh sáng thần bí. |
| lexicalization | vie: Kế Đô |
