| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The katal (symbol: kat) is the SI unit of catalytic activity. It is a derived SI unit for expressing quantity values of catalytic activity of enzymes and other catalysts. Its use is recommended by the General Conference on Weights and Measures and other international organizations. It replaces the non-SI enzyme unit. Enzyme units are, however, still more commonly used than the katal in practice at present, especially in biochemistry. |
| lexicalization | eng: katal |
| instance of | (noun) the science of matter; the branch of the natural sciences dealing with the composition of substances and their properties and reactions chemical science, chemistry |
| Meaning | |
|---|---|
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Катал (пазначэньне: кат, kat) — адзінка вымярэньня актыўнасьці каталізатара ў сыстэме СІ. |
| has gloss | bel: Катал (пазначэнне: кат, kat) — адзінка вымярэння актыўнасці каталізатара ў СІ. |
| lexicalization | bel: катал |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Katal (oznaka: kat) je SI jedinica za katalitičku aktivnost. To je izvedena SI jedinica za izražavanje kvantitativne vrijednosti katalitičke aktivnosti enzima i drugih katalizatora. Njenu upotrebu preporučila je Generalna konferencija za tegove i mjere, kao i druge međunarodne organizacije. Zamijenio je nestandardnu jedinicu jedinica enzima. Jedinice enzima su, međutim, još uvijek, trenutno, češće korištene od katala u svakodnevnoj praksi, postebno biohemiji. |
| lexicalization | bos: katal |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El katal, simbolitzat kat, és la unitat derivada del Sistema Internacional per a la mesura de lactivitat catalítica. Va ser adoptada el 1999 a la 21ª Conferència General de Pesos i Mesures. Expressa valors quantitatius de lactivitat catalítica dun enzim o de qualsevol altre catalitzador a una reacció química i és utilitzada en medicina i bioquímica. El nom daquesta unitat ja shavia utilitzat diverses dècades abans de la seva adopció com a unitat oficial substituint la unitat denzim. |
| lexicalization | cat: katal |
| Danish | |
| has gloss | dan: katal (symbol: kat) er SI-enheden for katalytisk aktivitet. |
| lexicalization | dan: katal |
| German | |
| lexicalization | deu: Katal |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: La unuo katalo (simbolo: kat) estas la SI-unuo de kataliza aktiveco. Ĝi estas derivita unuo por esprimi valorojn de kataliza aktiveco de enzimoj kaj aliaj katalizantoj. Ĝian uzadon rekomendis la Internacia Buroo pri Pezoj kaj Mezuroj kaj aliaj organizoj. |
| lexicalization | epo: katalo |
| French | |
| has gloss | fra: Le katal est une nouvelle unité introduite en octobre 1999 dans le système SI par la 21 Conférence Générale des Poids et Mesures. Le katal (symbole kat) correspond à la mole par seconde. Par exemple, la quantité denzymes qui catalyse la transformation dune mole de substrats par seconde. |
| lexicalization | fra: katal |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Katal (znak: kat) mjerna je jedinica Međunarodnog sustava za katalitičku aktivnost. Jedan je katal jednak jednom molu u sekundi: :1 kat = 1 mol·s−1 |
| lexicalization | hrv: katal |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il katal (simbolo kat) è lunità di misura del Sistema Internazionale per lattività catalitica. |
| lexicalization | ita: katal |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: カタール（katal、記号:kat）は、国際単位系(SI)における触媒活性の単位である。酵素やその他の触媒の活性を表すのに用いられる。 |
| lexicalization | jpn: カタール |
| Korean | |
| has gloss | kor: 캐탈(기호: kat)는 촉매 활성에 대한 SI 단위로, 효소나 다른 촉매의 활성에 대한 유도 단위이다. |
| lexicalization | kor: 캐탈 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De katal (symbool: kat) is de SI-eenheid voor katalytische activiteit. Hij wordt gedefinieerd als 1 mol per seconde. |
| lexicalization | nld: katal |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Katal er ein avleia SI-eining for måling av katalytisk aktivitet. Symbolet for katal er kat. |
| lexicalization | nno: katal |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Katal er en avledet SI-enhet for måling av katalytisk aktivitet. Symbolet for katal er kat. Navnet «katal» ble foreslått av ensymkommisjonen i IUB (International Union of Biochemistry) i 1972 som SI-enhet for mål på enzymaktiviteten. Men det ble først tatt med i katalogen over SI-enheter i 1999. Det er anbefalt tatt i bruk av CGPM og andre internasjonale organisasjoner for å erstatte enheten enzyme Unit. Denne enheten er fremdeles mer brukt enn katal, særlig innen biokjemi. |
| lexicalization | nor: Katal |
| Polish | |
| has gloss | pol: Katal (kat) - jednostka SI aktywności enzymatycznej i innych katalizatorów . Jest to jednostka pochodna rekomendowana przez 21. Generalną Konferencję Miar i Wag w październiku 1999 roku (jakkolwiek sam katal był w użyciu dziesiątki lat wcześniej) oraz inne organizacje międzynarodowe. Zastępuje ona jednostki enzymu (U), nie będące jednostkami SI. Jakkolwiek w biochemii i podobnych naukach wciąż używa się U. |
| lexicalization | pol: katal |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O katal (símbolo: kat) é a unidade de medida do SI da atividade catalítica. É uma unidade derivada do SI para expressar o valor da quantidade de atividades catalíticas de uma enzima e outras catálises. Seu uso é recomendado pela Conferência Geral de Pesos e Medidas e outras organizações internacionais. |
| lexicalization | por: katal |
| Russian | |
| has gloss | rus: Катал (обозначение: кат, kat) — единица измерения активности катализатора в системе СИ. Эта единица использовалась долгое время, но стала официально единицей СИ только в 1999 году. |
| lexicalization | rus: Катал |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Katal je jednotka katalytickej aktivity enzýmu. |
| lexicalization | slk: katal |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Katal (simbol kat) je izpeljana enota SI encimske aktivnosti . En katal predstavlja količino encima, ki pretvori 1 mol substrata v produkt v 1 sekundi. |
| lexicalization | slv: katal |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El katal (símbolo kat) es una unidad derivada del Sistema Internacional de Unidades para medir la actividad catalítica, especialmente en los campos de medicina y bioquímica. Es definido como la actividad catalítica responsable de la transformación de un mol de compuesto por segundo. |
| lexicalization | spa: katal |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Катал је СИ изведена јединица за каталитичку активност. Дефинише се као молови у секунди. Име катал се користи за ову јединицу већ деценијама, али је тек 1999. постала званична СИ изведена јединица Резолуцијом 12 двадесетпрве Генералне конференције тежина и мера, на предлог Међународне федерације клиничке хемије и лабораторијске медицине. Формалним усвајањем катала се нада да ће се смањити коришћење не-СИ јединице зване "јединица", симбол "U", дефинисане као микромолови у минуту. Сада се у пракси "јединице" чешће користе него катал, али њиховој дефиницији фали кохерентност са СИ системом. |
| lexicalization | srp: катал |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Katal är SI-enheten för katalytisk aktivitet och har enhetssymbolen kat. Det är en härledd SI-enhet för att beskriva katalytisk aktivitet hos enzymer och andra katalysatorer. En katal är den mängd av en katalysator som katalyserar omvandlandet av en mol reaktanter till produkter per sekund, under specificerade omständigheter. Enheten katal rekommenderas av CGPM och andra internationella organisationer, men enheten enzymenhet (enzyme unit eller bara unit, betecknas U), som inte ingår i SI, är fortfarande mer använd inom biokemi. |
| lexicalization | swe: katal |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Катал (кат, kat) — одиниця вимірювання активності каталізатора в системі СІ. |
| lexicalization | ukr: катал |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint