| German |
| has gloss | deu: Die Karelia-Suite op. 11 ist eine Sammlung von Orchesterstücken des finnischen Komponisten Jean Sibelius. Es ist eines seiner frühesten Werke und eines seiner populärsten. |
| lexicalization | deu: Karelia-Suite |
| Finnish |
| has gloss | fin: Karelia-sarja on Jean Sibeliuksen 1893 säveltämä orkesterisarja, joka on koostettu samannimisestä kuvaelmamusiikista. |
| lexicalization | fin: Karelia-sarja |
| French |
| has gloss | fra: Karelia est une musique de scène écrite par Jean Sibelius en 1893. |
| lexicalization | fra: Karelia |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 『カレリア 』（Karelia, フィンランド語：Karelia）はフィンランドの作曲家ジャン・シベリウスの管弦楽作品。当初は劇音楽として作曲されたが、劇音楽としては失敗したため、作曲者によって廃棄され、1曲は序曲、8曲を組曲とし、組曲はさらに3曲に絞られ、現在にいたる。 |
| lexicalization | jpn: カレリア |