Estonian |
has gloss | est: Khareli on linn Gruusias Šida Kharthli piirkonnas, Khareli rajooni keskus. |
lexicalization | est: Khareli |
Hebrew |
has gloss | heb: כּארֶלי (בגאורגית: ქარელი) היא עיר בגאורגיה במחוז כארתלי הפנימית, והמרכז אדמיניסטרטיבי של נפת כארלי. העיר שוכנת, על שפת נהר הקורה. כארלי הוכרזה כעיר בשנת 1981. אוכלוסיית העיר מונה 6,800 איש מספר התושבים לפי שנים:2007 - 6,800 איש2002 - 7,200 איש. |
lexicalization | heb: כארלי |
Georgian |
has gloss | kat: ქარელი — ქალაქი საქართველოში, ქარელის რაიონის ადმინისტრაციული ცენტრი. მდებარეობს მდინარე მტკვარზე. ქალაქად გამოცხადდა 1981 წელს. მოსახლეობა 7,2 ათასი (2002 წ.). ქარელში არის რკინიგზის სადგური, სამრეწველო საწარმოები, ჯანდაცვის, განათლებისა და კულტურის დაწესებულებები. |
lexicalization | kat: ქარელი |
Dutch |
has gloss | nld: Kareli (Georgisch: ქარელი) is een stad in centraal Georgië. Het is gesitueerd in de regio Sjida Kartli. De stad ligt op de rechteroever van de Koera, 94 km ten westen van de hoofdstad Tbilisi. |
lexicalization | nld: Kareli |
Ossetian |
has gloss | oss: Карели у Гуырдзыстоны сахар. |
lexicalization | oss: Карели |
Russian |
has gloss | rus: Карели — город, центр одноимённого района в крае Шида-Картли, в 94 км к западу от Тбилиси (Грузия). |
lexicalization | rus: Карели |
Turkish |
has gloss | tur: Kareli, (Gürcüce: ქარელი) Gürcistanın Şida Kartli bölgesinde bulunan şehirdir. Bölge olarak Kura Nehri yakınında bulunur ve Gürcistanın başkenti Tiflis'e 94 kilometre uzaklıktadır. |
lexicalization | tur: Kareli |
Waray (Philippines) |
has gloss | war: An Kareli amo an kapital ha distrito han Kareli ha nasod han Heorhya. |
lexicalization | war: Kareli, Heorhya |